英語 での Must be updated の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their parameters(attribute, size, width) must be updated.
それらのパラメータ（属性、サイズ、幅）を更新しなければなりません。In order for Polymer to properly detect the sub-property change, the sub-property must be updated in one of the following two ways: Via a property binding.
Polymerがサブプロパティへの変更を適切に検出できるよう、サブプロパティは次の二つのいずれかの方法でアップデートする必要があります。For example, if a pricelist must be updated every 30 days, CSS can ensure that the expired document is automatically wiped from the device, which is then updated with the new one.
例えば、価格リストを30日ごとに更新する必要があるならば、CSSは期限切れのドキュメントを確実にデバイスから自動消去し、その後新しいドキュメントで更新することができる。Configurations where filesystems are referred to by symlink must be updated when moving to DRBD 8.4, usually by simply appending /0 to the symlink path.
シンボリックリンクが参照するファイルシステムの構成は、DRBD8.4に移行する場合には、通常は単純にシンボリックリンクのパスに/0を追加することで更新されている必要があります。To be effective, certificate-related data such as trusted root certificates, cross- certificates, and certificate revocation lists(CRLs) must be updated in a timely manner.
信頼されたルート証明書、クロス証明書、証明書失効リスト(CRL)などの証明書関連データを有効にするためには、それらのデータが時間内に更新される必要があります。One of the practical consequences of this is that the World Magnetic Model must be updated periodically with the pole's current location.
このことの実際的な結果の一つは、世界の磁気モデルが、極のそのときの場所によって周期的に更新されなければならないことである。They are filled with the latest information, the latest ideas and the newest concepts in advertising. Also, in the case of the AM with their own website, that must be updated occasionally, too while the affiliate landing page will be updated by the company.
また、自身のウェブサイトのAMの場合には、それは関係団体の着陸のページが会社によって更新される間、余りに時折更新されなければならない。This is reaffirmed by a study that milk, yogurt and cheese protect the heart(by Giovanni D'Agata) The new nutritional guidelines must be updated, especially when dairy products are previously advised against.
これは、ミルク、ヨーグルト、チーズが心臓を保護するという研究によって再確認されています(GiovanniD'Agata著)新しい栄養ガイドラインは、特に乳製品が以前に勧告されている場合には、更新する必要があります。When going through the error account has not been set as relevant for tax, the issue is that the customizing must be updated to open the account for the right kind of tax, that is actually used in the SAP supplier invoice creation process.
税に関連するようにエラーアカウントが設定されていない場合、問題は、SAPサプライヤ請求書作成プロセスで実際に使用される適切な種類の税のアカウントを開くために、カスタマイズを更新する必要があることです。The values of these attributes must be unique within the document, valid, and any references to these fragment identifiers(both internal and external) must be updated should the values be changed during conversion.
これらの属性の値は、ドキュメントの範囲内でユニークでなければなりません、これらの断片識別子(内部と外部の両方)へのどんな参照でも、万一、値が変換する時に変更されるならば、更新される必要があります。Second, since every page in the main array is checked by a unique word in the check array, there is no single point of failure in the check array and no single page in the entire array that must be updated on every write cycle.
次に、メインアレイのすべてのページが、チェックアレイ内の一意のワードによってチェックされるため、チェックアレイ内には「単一障害点」が存在せず、また、アレイ全体の中でいずれのページも、書込みサイクルごとに更新する必要はありません。The second parameter indicates what sort of mode it was in before, either the"suspend" mode(possibly a"critical" suspend) or else"standby" mode.. sp The system clock must be updated to match the hardware clock; this will normally have been handled by the kernel's APM driver.
二番目の引数は、以前の状態が「サスペンド」モード(「クリティカル」なサスペンドの可能性もある)だったか「スタンバイ」モードだったかを示している。.spシステムクロックをハードウェアクロックに一致するように更新する必要がある。これは通常カーネルのAPMドライバーによって処理される。A quick reminder: to get your PLYR1 running with Dolby Digital your system MUST be updated to software update 3.70 or later.
注意:PLYR1をDolbyDigitalで動かすためには、システムはソフトウェアアップデート3.70かそれ以降にアップデートされている必要があります。Must be updated or retested.
DNS A record must be updated.
DNSレコードを更新する必要があります。The software must be updated frequently.
このソフトウェアは頻繁に更新する必要があります。And must be updated at least annually.
少なくとも毎年更新する必要があります。All library card information must be updated annually.
図書館利用カードは、毎年更新する必要があります。Your project must be updated to use Android Mode.
Androidモードを使用するように、プロジェクトを更新する必要があります。They must be updated at a minimum every five years.
最低５年毎に更新されねばならない。
