MY SHEEP - 日本語 への翻訳

• わたしの羊は
• わたしの群れは

英語 での My sheep の使用例とその 日本語 への翻訳

The third time,"Feed My sheep.".
もっとも二度目は、「わたしの羊を飼いなさい。

Take care of my sheep.”.
わたしの羊の世話をしなさい」。

It is for you to feed My sheep!”.
わたしの羊を養いなさい。

And I know My sheep;
わたしは羊を知り、。

My sheep know Me.
羊もわたしを知っている。

I need someone to feed my sheep and save my lambs.
わたしの羊を養い，子羊を救う者が必要なのだ。

Jesus says,“My sheep hear my voice.
イエスは「私の羊は私の声を聞き分ける。

He repeated this a second time,“Feed my sheep.”.
もっとも二度目は、「わたしの羊を飼いなさい。

And the third time,“… Feed My sheep.”.
もっとも二度目は、「わたしの羊を飼いなさい。

I am calling my sheep by name.
私は私の羊をそれぞれ名前で呼ぶ。

You hear a second time:“Feed my sheep.”.
もっとも二度目は、「わたしの羊を飼いなさい。

My sheep have been scattered.
わが羊は散らされている。

Then take care of my sheep.”.
それなら、わたしの羊の世話をしなさい」と。

So he said to him,“Feed my sheep.
主は「私の羊を養いなさい。

I will rescue my sheep.
わたしの羊を救い出す。

The second time,"Feed My sheep.".
もっとも二度目は、「わたしの羊を飼いなさい。

Then take care of my sheep.".
わたしの羊の世話をしなさい」。

And my sheep know me.
また、羊もわたしを知っています。

You, my sheep, are the sheep in my pasture.
あなたがたはわが羊、わが牧場の羊である。

Feed my sheep, and come follow Me.”.
わたしの羊を飼いなさい」「わたしに従いなさい」。