NEGATIVE THOUGHT - 日本語 への翻訳

• 否定的な思考
• ネガティブ思考
• ネガティブな思い
• 否定的な思いが
• 否定的な考え

英語 での Negative thought の使用例とその 日本語 への翻訳

Each time a fearful or negative thought comes into your mind, replace it with a mental picture of your positive and worthwhile goal.
恐れや否定的な思いが意識にのぼってくるたびに、それをポジティブで価値ある目標のイメージ置き換えましょう。

When a negative thought strikes you, acknowledge it, then drop it.
否定的な思考があなたを打つとき、それを認め、それをドロップします。

What can we do when we're caught in a negative thought loop?
一体私たちはどんな時、ネガティブ思考に囚われてしまうのでしょうか。

Each time a fearful or negative thought comes into your consciousness replace it with a mental picture of your positive and worthwhile goal.
恐れや否定的な思いが意識にのぼってくるたびに、それをポジティブで価値ある目標のイメージ置き換えましょう。

It's so easy to slip into the negative thought pattern and sometimes, so difficult to get out of.
そうこうする内にネガティブ思考のスパイラルに陥って、時には抜け出すのが難しくなってしまいます。

Each time a fearful or negative thought comes into your consciousness replace it with a positive and worthwhile goal.
恐れや否定的な思いが意識にのぼってくるたびに、それをポジティブで価値ある目標のイメージ置き換えましょう。

Then replace that negative thought with a positive thought and connect that positive thought with Unconditional Love and with Violet Fire.
そして、ネガティブな思考をポジティブな思考によって置き換え、そのポジティブな思考に無条件の愛とバイオレットフレームを繋いでください。

When you have a negative thought or are suffering from a relationship problem, you will be strongly supported by the owner.
ネガティブな思考におちいったときや、人間関係のトラブルに悩んでいるときには、持ち主を強力にサポートしてくれる。

It can also make it easier to isolate any negative thought patterns that are counterproductive in the moment.
また、その瞬間に非生産的なネガティブな思考パターンを隔離させることが随分とたやすくなります。

To do this, we must first identify our automatic negative thought patterns.
その為に、まず自動的に起こるネガティブ思考のパターンを判別しなければいけません。

Whenever a negative thought arises, take a step back, and look at if the thought is true.
ネガティブな考えが生じるたびに、一歩引いて、その考えが正しいかどうかを見極めてください。

The practice offered by the Buddha is not to suppress this negative thought, but to be aware.
そして仏陀が提供した実践は、これら否定的思考を抑圧するのではなく、ただそれらに気付くことです。

This week, following every negative thought with a positive one.
今週、すべての否定的な考えを肯定的な考えに従ってください。

When you have a negative thought or are suffering from a relationship problem, you will be strongly supported by the owner.
ネガティブな思考になってしまったり、人間関係のトラブルに悩んでいるときには、持ち主を強力にサポートしてくれるでしょう。

Every negative thought that you have about yourself or others shifts the scales of polarity.
皆さんが皆さん自身や他の人々について抱くあらゆる否定的な考えが、両極性の規模を変えます。

You simply cannot offer negative thought about things that you desire and then make up for it with action or hard work.
あなたは単に、自分が望むことについてネガティブな思考を出しつつ、そして行動や重労働を通じてそれを実現しているのだ。

And so each time I had a worrying, upsetting, negative thought, I forced myself to concentrate on something else until the urge passed.
ですから不安や動揺ネガティブな思考におそわれた時はいつも僕は衝動が去るまで他の事に集中するようにしていました。

If we have a negative thought it reduces the vibratory frequency of our cells and we become more susceptible.
もし、私たちが、ネガティブな思いを持つと、わたしたちの細胞の波動の周波数は減り、敏感になります。

This technique lies in the fact that a person does not move away from negative thought, but watches it as if from the side and does not allow her to master it.
このテクニックは、人が否定的な思考から離れないようにしているのではなく、横から見ているように見ていて、それを習得することができないという事実にあります。

To change a negative thought, you must first modify your way of seeing things and learn to take responsibility only for what really belongs to you.
ネガティブ思考を改善するためには、まず最初に物事に対する視点を変えて、自分と直接関わりのある物事についてのみ責任を取ることの大切さを学ぶ必要があります。