THOUGHT SO - 日本語 への翻訳

• そう思った
• そう考えた
• そう思っている
• そう考えています
• そう思って
• そう思います
• こう考えた

英語 での Thought so の使用例とその 日本語 への翻訳

Many followers on Twitter thought so, too.
そして、ツイッター上の大勢の人々もそう思っている：。

JH: Okay, I thought so.
JH:その通り、私はそう考えています。

Certainly Philip K. Dick thought so.
だからフィリップ・K・ディックはこう考えた。

The gods thought so.
神々はそう考えた。

I thought so too.
僕もそう思ったけど。

The plants thought so.
植物たちは、そう考えた。

Sweet, I thought so.
甘い！私はそう思った。

Clearly both she and her parents thought so.
彼女とその両親はそう考えた。

Don't worry, I thought so too.
心配するな俺もそう思った。

Certainly Twin Galaxies investigators thought so.
実際、TwinGalaxiesの調査員たちもそう考えた。

But it was not only her mother and father that thought so.
自分だけでなく世のお父さんはそう思ったことでしょう。

The politicians thought so.
政治家たちはそう考えた。

At least my family thought so.
すくなくとも私の家族はそう思った。

World intelligence thought so.
世界のインテリジェンスは、そう考えた。

My sister and i thought so one evening.
ある夜に、私の娘と私はそう考えた。

I(Satoru Aono), a 16-year-old philosopher, thought so.
歳の哲学者である僕（青野サトル）はそう考えた。

Even her husband and daughter thought so.
妻も娘もそう考えた。

I thought so, too.
俺もそう思ってた。

Indeed, she thought so herself.
実は彼女自身もそう思ってくれたのです。

I had also thought so.
わたしもそう思っていました。