英語 での Next day delivery の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Next day delivery options are available throughout Asia within 24 to 36 hour delivery within these regions.
次の日の配信オプションは、これらの領域内の時間の配信を24する36以内にアジア全域で利用可能です。Products are supplied next day delivery to the majority of the locations in the UK.
商品は翌日配達され、英国の大部分の地域に配達されます。For starters, the next day delivery is going to bring the drug to the individual faster.
初心者のため,翌日配達が速く個々に薬をもたらすだろう。For Kyushu, Chubu, Shikoku, and Kansai areas; next day delivery is possible.
九州、中部、四国、関西の場合、最短翌日お届けが可能です。Order by 12:00 PM for same day dispatch and next day delivery*!
までのご注文で、最短で翌日にお届けします！DPD Nominated day or Next Day delivery costs £7.95 and you are able to select a day of your choice up to 7 days in advance(excluding weekends and Bank Holidays).
DPDは、日または翌日配達費用£7.95をノミネートするとは、事前に7日間（週末および銀行休業日を除く）ご希望の日を選択することができます。Next day delivery options are available throughout Europe, with 36 to 72 hour delivery to other areas depending on geographic location and service provider.
次の日の配信オプションは、地理的位置とサービスプロバイダに応じて、他の地域への時間の配信を36する72で、ヨーロッパ全域で利用可能です。We can offer a next day delivery service(at an additional cost) and can ship worldwide.
私たちは、翌日配達サービスを提供することができます(追加料金で)そして世界的に出荷することができます。The search for faster printing, shorter runs, and next day delivery(or, the next best thing)! Today, Visual Impressions has added the Kornit Avalanche 1000 to its world class printing system to meet these needs.
高速プリント、小ロット生産、翌日配送が可能なプリンターを求めてVisualImpressionsは、こうしたニーズに対応するために、同社の世界クラスのプリントシステムにKornitAvalanche1000を加えました。Indeed, when next day delivery is available, an erroneous order(too large or too small) can be fixed with 2 or 3 days by applying corrective measures.
実際、翌日の搬入が可能である場合、誤った注文(注文過多または過少)は適切な策を講じることで2、3日で修正可能です。We stock a variety of enterprise hard drives in our Santa Barbara, Amsterdam, and Singapore distribution centers- enabling next day delivery to every major city in the world.
当社は幅広いエンタープライズハードドライブの在庫を、米カリフォルニア州サンタバーバラ、オランダはアムステルダム、そしてシンガポールの流通センターに確保しているため、世界中の主要都市への翌日配達が可能です。We stage our pre-owned inventory in the United States, the Netherlands, and Singapore, enabling next day delivery to every major city in the world.
当社は、米国、オランダ、シンガポールに再生品在庫の拠点を保有しており、世界中のあらゆる主要都市への翌日納品が可能になっています。We stock a variety of enterprise hard drives in our Santa Barbara, Amsterdam, and Singapore distribution centers-enabling next day delivery to every major city in the world.
カーバチュアでは、サンタバーバラ、アムステルダム、シンガポールにある自社配送センターに多様なエンタープライズハードドライブの在庫を取り揃え、世界の主要都市への翌日配送が可能になっています。Driving costs out of fulfillment operations and streamlining logistics processes using technology can help organizations counter rising costs, preserve margin and even create new revenue opportunities such as selling value-added services(e.g., setup/installation of large format deliveries) or offering free or reduced cost delivery options(e.g., one and two-day shipping windows, next day delivery, etc.).
フルフィルメント業務からコストをカットし、技術を利用して物流プロセスを合理化することで、組織はコストの上昇に対応すると同時に、利益率を維持し、付加価値サービス（例:大型商品の組み立て/取り付け）の販売、無料または低コストの配送オプション（例：1日もしくは2日以内配送、翌日配送など）の提供など、新たな収益機会の創出もできるのです。Viagra with next day delivery.
ピンバック:viagranextdaydelivery。Next Day Delivery on full priced jackets when using… More.
完全な価格のジャケットに£1翌日配達使用…以上。Best Buy offering next day delivery in U. S.
BestBuyは、米国内の即日配送地域を。Next Day Delivery on full priced jackets when using voucher code Less.
完全な価格のジャケットに£1翌日配達バウチャーコードを使用して以。I can only post Monday to Thursday for next day delivery.
All items are stocked standard with next day delivery ensuring that the inventory is kept low.
すべてのアイテムは、標準在庫としてご注文の翌日にお届けすることが可能で、これにより在庫数を低く維持することができます。
