NEXT SUMMER - 日本語 への翻訳

• 来年の夏
• 次の夏
• 来夏
• 今度の夏
• 翌年の夏
• 次回は夏

英語 での Next summer の使用例とその 日本語 への翻訳

But I have fear about next summer.
来年の夏が怖いです。

I'm already thinking about next summer!
もう、次の秋のこと、考えてしまいます！

I will be 30 next summer.
次の夏には俺も30だ。

I wish we would go to Europe next summer.
次の夏にヨーロッパに行きたいと思っています。

The wedding is next summer.
結婚式は来年夏だ。

See you at CAF next summer.
次は夏カフェで会いましょう。

I am concerned about next summer.
来年の夏が心配です。

NASA's 2020 Mars rover is planned to launch next summer.
またMars2020Roverは来年の夏に打上げ予定である。

I'm looking forward to going to Europe next Summer.
次の夏にヨーロッパに行きたいと思っています。

Ramsey's contract will run until next summer.
サントスとの契約は来年の夏までとなっている。

Yes, I think I'm gonna come here next summer.
私「そうやな、次は夏に来たいな。

We hope to see you at our next summer concert!
それでは、次はサマーコンサートでお会いしましょう！

The next summer Olympics are in 2012.
次の夏季オリンピックは2020年。

Then we are already talking about next summer.
もう来年の夏の話してますけどね。

And you will show up again next summer, yeah!
君は来年の夏にまた俺の前に現れるんだろ,yeah!

What do you want to do again next summer?
また次の夏はどんなことがあるのでしょうか。

Looking forward to the next summer adventure!
次夏の冒険にオススメ!

American forces are to start leaving next summer.
そして、米軍は来年夏には撤退を開始する。

Plan to return next summer.
復帰予定は来年の夏です。

Or do they have to finish next summer?
ということは、完成は来年夏頃でしょうか。