NEXT TO THE BED - 日本語 への翻訳

• ベッドの横に
• ベッドの隣に

英語 での Next to the bed の使用例とその 日本語 への翻訳

Next to the bed, there is the main mural, that of a boy who rides and plays on the back of a carp.
壁画のメインとなるベッドの横には、鯉の背に乗り遊ぶ男の子。

There was a sofa for one-seat and a table next to the bed.
ベッドの横には、一人掛け用ソファーとテーブルもありました。

Next to the bed, there was a tube of black toxins that had been flushed out of her bloodstream.
ベッドの隣には、彼女の血流から吸い出された、黒い毒素のチューブがあった。

When I put a chair next to the bed, he grabbed my hand.
ベッドの横に椅子を置いたとき、彼は僕の手をつかんだ。

Either as an additional sitting next to the bed and in front of the fireplace, or as contemporary upholstered side table.
どちらのベッドの隣に座っての追加や暖炉の前で、あるいは現代の布張りのサイドテーブルなどとして。

Next to the bed, a microphone has been installed that enables us to track and observe snoring and other sounds throughout the study.
ベッドの横にはマイクが取り付けられ、検査中のいびきやその他の音についても調べています。

Next to the bed was a dresser to more pull tabs that, for larger families, They acted as cradle for young children.
ベッドの隣には、より多くのプルタブにドレッサーだったこと,大きな家族のために,彼らは務め発祥地幼い子供のための。

Next to the bed, there was a relaxing chair for one person.
ベッドの横には、一人掛けのリラックスチェアがありました。

Please note that the CPAP machine should be placed next to the bed to ensure a proper sleep and snoring tracking.
適切な睡眠といびき追跡を確実に行うために、CPAPマシンはベッドの隣に配置する必要があることにご注意ください。

And as I stood next to the bed, his mother explained his injury to me.
我々がベッドの横で見下ろしながら立っていると、母親が彼の負傷を説明してくれた。

Each room features wall-mounted TVs, USB ports next to the bed and tea/coffee making facilities. There is also an en-suite bathroom.
モダンな内装の各客室には、壁掛け式テレビ、ベッド横のUSBポートが備わります。

There was a closet next to the bed, there was a refrigerator under the wash basin, and the limited space was effectively used to make the bedroom as wide as possible.
ベッドの横にクローゼットがあったり、洗面台の下に冷蔵庫があったりと限られたスペースを有効に活用して寝室を出来るだけ広くしてました。

And she smiled and nodded and reached into the handbag next to the bed, and pulled out a stack of about a dozen randomized controlled trials showing that medical marijuana has benefits for symptoms like nausea and pain and anxiety.
すると彼女は微笑んで頷きベッドの隣に置いてあったバッグに手を伸ばし吐き気、嘔吐、不安といった症状に医療大麻が有用性のある事を示す十数編のランダム化比較試験の論文を引っ張り出しました。

Night we will be chartered people stay at home, the actual can only sleep 45 hours, but nothing that some sleep is better than sleep, we finished after washing upstairs, and boys take the girls outside the tent, interesting bar, in room tent, which is not a bed to sleep, I sleep in the window next to the bed, the air a bit better.
夜、私チャーターされる人は家に泊まって、実際にのみ、45時間眠ることができますが、何も、いくつかの眠るよりはましだ、我々2階に洗濯後の完成をし、男の子は、テント、興味深いの外に女の子を取るバーは、眠りには、ベッドされていない部屋のテントで、私は、ウィンドウには、ベッドに横には、空気が少し良く眠る。

The closet is next to the bed.
クローゼットはベッドの横にあります。

The closet was next to the bed.
クローゼットはベッドの横にありました。

The closet was next to the bed.
クローゼットはベッド横にありました。

It was next to the bed.
それはベッドの付近だった。

The shower room is next to the bed.
シャワールームはベッドの横にあります。半畳ほどのコンパクトサイズでした。

Usually his keys are next to the bed.
ふつうは彼の鍵はベッドの横にある。