OCEAN WAVES - 日本語 への翻訳

• 海の波
• 海がきこえる
• 海洋波

英語 での Ocean waves の使用例とその 日本語 への翻訳

Undulating aluminium louvers cover the ceiling and a wall, calling to mind calm ocean waves.
波打つアルミニウム製のルーバーが天井と壁面を覆い、穏やかな海の波を思い起こさせる。

Sometimes its sadness washes over us like ocean waves crashing over our soul.
時々、その悲しみは、私たちの魂に打ち寄せる海の波のように私たちを洗い流します。

Tropical birds, ocean waves, and island roosters crowing day and night will tune out the traffic, but it's something to be aware of if you are booking the lowest room category.
熱帯の鳥、海の波、そして島のオンドリが昼夜を問わず鳴り響くでしょうが、最低の部屋カテゴリーを予約している場合は注意が必要です。

Night after midnight, the night the water gradually turned into dark green, Ocean Waves seemed to turn into a lullaby, the labor of the people began to feel sleepy Leiliaoyitian and fatigue.
真夜中の後、夜には、夜に水を徐々に濃い緑色になって、海がきこえるLeiliaoyitian人々眠くなるし、疲労を感じるようになった子守歌、労働者になるように見えた。

The cost is roughly the same as doing a family photo session at home except that the back drop is tropical palm trees or rolling ocean waves and sandy beaches.
費用は、熱帯ヤシの木や泳ぐ海の波と砂浜であることを除けば、家庭での家族写真撮影のセッションとほぼ同じです。

Seismic waves travel 100 times faster than ocean waves, so you have to take the Earth's movement into account to figure out when the wall of water will hit land.
ちなみに、地震波は海洋波よりも100倍速く移動するので、大地の動きを考慮し、どれくらいの時間で水の壁が陸に到達するのかを計算しているそうです。

As the restaurant open position lights dim a little bit cool, we chose a table outside the hall the best, you can vaguely hear the Ocean Waves.
としてのレストランをオープン位置に照明が少し涼しく薄暗い、我々はホールは最高の外は、ぼんやりと海がきこえる聞くことができるテーブルを選んだ。

Two Sentinel-2 satellites are now in orbit, potentially doubling the amount of data available for using glitter to map ocean waves.
現在センチネル2衛星2機が軌道を回っているため、太陽の照り返しを用いる海洋波マッピングのためのデータ量は2倍になるかもしれません。

However, a new study published in the online journal Geophysical Research Letters has proposed a new cause behind the"ringing": ocean waves.
だが、『GeophysicalResearchLetters』誌のオンライン版で発表された新しい研究は、こうした低周波音は「海洋波」が原因だという新説を提唱している。

The blue dial of the Classico Manufacture Grand Feu, with its delicately translucid quality that evokes the ocean waves, is even more difficult to create.
クラシコマニュファクチュールグラン・フーの、海の波を想起させるデリケートで透明感のあるブルーの文字盤は、そんな中でもさらに高い技術を要します。

From rippling wave to 2-meter high big wave, the system simulates ocean waves in the pool. Enjoy the fun and excitement of playing around on the water edge anytime you want to.
さざ波から2mの大波まで、自然が造りだす海の波動をプールで再現し、波打ち際で水と戯れるときめきや興奮を、場所や時間を超えて楽しむことができます。

Afternoon, met on the beach at night watching football together again, Ocean Waves on the beach listening to chat for a long time, as we previously knew.
午後、ビーチでの夜のサッカーが再び一緒に見に会い、海がきこえるのビーチは長い時間のチャットを聞くに、我々は、以前知っていた。

For a fast-flowing, Ocean Waves skies, a voice over and over again will be the water disappeared, and the surface becomes very smooth.
流れの速いについては、海がきこえるの空以上の声を何度も水を消失されるため、表面が非常にスムーズになります。

British researchers have determined that ocean waves play a considerably more important role in trapping carbon dioxide than previously thought.
英国の研究者たちは、海の波が備えている二酸化炭素を封じ込める役割が、これまで考えられていたよりもずっと大きかったことを明らかにしました。

Hotel room Daoshi 3008,3009 facing the sea, but is also facing the road, cars in the past with the sound and Ocean Waves sound is pretty tastefully.
ホテルの部屋Daoshi3008,3009が、海に面したまた、音と海洋波の音では、過去の車はかなり趣のある道路に直面している。

Taking into account the sun at noon is too open-air drying have no choice about the location of the outermost table in the hall seated, it actually turns you can vaguely hear the Ocean Waves.
アカウントで正午に太陽の撮影も開いて空気のホール席での一番外側のテーブルの場所についての選択肢がないの乾燥、それが実際にぼんやりと海がきこえるを聞くことになります。

Native American music, along with contemporary jazz and classical, mixed with the ambient sounds from his environment(city traffic, ocean waves, babies crying, etc.) created the foundation of Moondog's music.
このネイティブ・アメリカンの音楽こそが、同時代のジャズやクラシック音楽とともに、アンビエント・サウンド（都市の交通騒音、海の波音、赤ん坊の泣き声、等々の環境音）と混ぜ合わされて、ムーンドッグの音楽の基礎を創り出していた。

It was this Native music, along with contemporary jazz and classical, mixed with the ambient sounds from his environment(city traffic, ocean waves, babies crying, etc.) that created the foundation of Moondog's music.
このネイティブ・アメリカンの音楽こそが、同時代のジャズやクラシック音楽とともに、アンビエント・サウンド（都市の交通騒音、海の波音、赤ん坊の泣き声、等々の環境音）と混ぜ合わされて、ムーンドッグの音楽の基礎を創り出していた。

Driving along the road from south to north, along the way to listen to the voice of ocean waves crashing into the shore, breathing the fresh sea breeze, the venue for King to enjoy the sea view, it really pleasant.
北に南からの道路に沿って運転は、道に沿って海の波の海岸にクラッシュの声には、新鮮な海の風を呼吸耳を傾け、キングの会場、本当に快適な海の景色を楽しむこと。

Not that you would let your kids out of your sight near the ocean, but it's still reassuring to have an extra pair of eyes scanning the water while your land-locked, prairie-raised husband and son are out on their boogie boards attempting to conquer the ocean waves.
あなたの子供たちを海の近くで見ることはできませんが、土地に固定された大草原の夫と息子が征服しようとしているブギーボードの上にいる間に余分なペアの目で水をスキャンすることは、海の波。