英語 での On a first date の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I brought a book on a first date once.
最初のデートのときに本を1冊持ってきてくれました。I was nervous like we were on a first date.
I won't sleep over on a first date.
私、初めてのデートで寝たりしないわよ。Conversations are very important on a first date.
初デートでの会話はとても大切です。ある男女が、初デートに行きました。And on a first date!
そして初デートに!Never have I ever had sex on a first date.
初めてのデートでセックスしなかったことない。What to say on a first date to a woman.
女性との初デートでどんな話をすればいいのか。Everyone is nervous on a first date.
Q: Where would you go on a first date?
Q：初デートに行きたい場所は？It looked like they were on a first date or something.
Paying on a first date.
初デートの支払い。Dinner on a First Date?
初デートの食事は？I was on a first date with a woman.
ある女性と初デートでした。How far on a first date.
初デートどこまで。Dinner on a First Date?
はじめてのデートでの食事は？When on a first date, be especially observant.
初デートの際は特に、気をつけましょう。Where do you go on a first date?
初デートにどこ行く？？Would you propose on a first date?
初デートにお勧めか。Going on a first date comes with a whole lot of stress.
初めてのデートはもともとストレスの多いものである。
