ONE-WAY - 日本語 への翻訳

• 片道
• 一方通行
• 一方向
• 片方向
• 一方向性

英語 での One-way の使用例とその 日本語 への翻訳

The signature algorithm and one-way hash function used to sign a certificate or CRL is indicated by use of an algorithm identifier.
証明書またはCRLに署名するのに使用される署名アルゴリズムおよび一方向ハッシュ関数は、アルゴリズム識別子で示されます。

You can also export a list to an Excel Table, which creates a one-way data connection between the Excel table and the list.
またリストをExcelのテーブルにエクスポートして、Excelのテーブルとリストの間に一方向のデータ接続を作成することもできます。

Even if your friend doesn't have a video camera, you can still have a voice chat or a one-way video chat.
友だちがビデオカメラを持っていない場合でも、ボイスチャットや一方向のビデオチャットは可能です。

Even if your friend doesn't have a video camera, you can still have a voice chat or a one-way video chat.
友だちがビデオカメラを持っていない場合も、ボイスチャットや一方向のビデオチャットは行えます。

We will aim for mutual collaboration in our corporate management style rather than top-down, one-way management.
経営のあり方としては、トップダウンの一方通行ではなく、お互いに協働する会社経営を目指します。

Type NJ and type NF can carry certain extent one-way axial load.
タイプNJおよびタイプNFはある特定の範囲の一方通行の軸負荷を運ぶことができます。

One-way Vision printing is applied it will stick to the glass, and look vibrant for up to a year.
一方向の視覚印刷が適用され、それはガラスにくっついて、1年まで活気に見えます。

One-way lifting slings for pre-slinging are available but with a 5:1 safety factor for use outside of the E. U only.
前投げることのための一方通行の持ち上がる吊り鎖は利用できますしかしE.Uだけの外の使用のために5:1の安全率と。

We have a specially priced one-way plan for getting picked up by helicopter and returning by taxi.
片道はヘリ送迎、お帰りはタクシーでお送りするプラン（特別価格）もございます。

This round-trip discount product lets you make a reservation up to your date of travel and is particularly suited for using sections with one-way operating distances of 601 km or more.
乗車日当日まで予約でき、片道の営業キロが600キロを超える区間を便利に利用できる往復割引商品。

KPa: one-way overpressure and protection pressure is 1MPa. The max.
KPa：一方向の過圧と保護圧力は1MPaです。最大値。

Small one-way clutches are used in the clutch mechanisms of OA equipment, ATMs and various ticket vending machines.
小形一方クラッチは、OA機器を始め、ATM、各種券売機などのクラッチ機構に使用されています。

When a one-way message is received, it goes into a third CCR queue.
方向メッセージを受信した時、それは第３のCCRキューに入る。

You can't make Arundale one-way unless you open the gate(because with the gate closed, Arundale is effectively zero-way).
Arundaleを一方通行にするのは門を開けない限り出来ない(なぜならば門が閉じられた状態では、Arundaleは行き来できない)。

Let reading not only be one-way happy" leave your answer!
一方向の幸せだけでなく、読んでみよう」あなたの答えを残す!

Because only allows one-way traffic, long line in front of cars stuck in the mud, walk by.
のみであるため、一方向のトラフィック、車は泥の中にスタックの前に長い行が可能で歩く。

This one-way moral mirror allows us to ignore a trail of destruction and carnage that is another tsunami….
この一方的な倫理上の鏡により、わたしたちはもう一つの津波である破壊と大虐殺の足跡を無視することができる。

These facilities have one-way mirrors so managers can listen to consumers' feedback about their products and services.
これらの施設には一方向のミラーがあり、管理者は自分の製品やサービスに関する消費者の意見を聞くことができます。

Reservations Center Throughout the booking and purchase one-way, round-trip, connecting tickets and train, boat ticket in exceptional cases can provide ticket service.
予約センター予約購入片道を通じて、往復チケットサービスを提供できるチケットや電車、例外的なケースのボートチケット接続します。

In August 2005, I flew on a one-way plane ticket from Iowa City to New York City with nothing but two suitcases.
年8月、私は片道切符でアイオワ市からニューヨークに飛ぶフライトに乗りました。