OPERATIONAL MANAGEMENT - 日本語 への翻訳

• 運用管理
• 運営管理
• 運転管理
• 運用に関するマネージメント
• 運行管理

英語 での Operational management の使用例とその 日本語 への翻訳

Various information such as operational management data and package version can be registered and used.
運用上の管理データやパッケージのバージョンなど、様々な情報を登録してご利用いただけます。

Improving the animal welfare of livestock requires the operational management of various processes, including pasturage, and the cost of responding to these requirements are pervasive issues.
家畜のアニマルウェルフェアの向上には放牧を含む様々な管理運用が必要で、その対応コストが課題となっています。

We of course perform operational management of the customer's server, alongside we offer service that will provide private cloud to your environment using the server or services in our datacenter.
お客様所有のサーバの運用管理はもちろん、プライベートクラウドとして弊社サーバをサービス利用するサービスです。

Consultants can give their opinions to the chairman and answer the chairmans questions regarding the operational management of this association.
顧問は、この法人の運営に関して会長の諮問に答え、又は会長に対して意見を述べることができる。

The guidelines listed specific requirements on the technological and operational management of micro power.
ガイドラインは、マイクロパワーの技術と運用管理に関する特定の要件を記載されています。

This program is an evaluation system designed to assess the operational management and control systems of an airline.
このプログラムは、航空会社の運営・管理システムを評価することを目的に開発されました。

Offer varieties of delivery options according to the needs of clients. The services include bridge operation for business design and operational management, utilizing our English and Japanese bilingual staff.
ニーズにあわせたデリバリオプションを保有し、日英バイリンガルスタッフによる業務設計などのブリッジ、運用管理も可能。

Action that puts an excessive load on the network, system, etc. or use that could interfere with the operational management.
ネットワーク又はシステム等に過度な負荷をかける行為、運営を妨害するおそれのある利用。

For contacting and deciding whether to hire applicants, and hiring operational management at Company.
採用応募者への連絡、採用の判定、弊社における採用業務管理のため。

Led to innovative ideas, quality, cost, efficiency as a fulcrum to enhance the level of refinement of operational management.
質革新的な考えに導かれる、費用、支店として効率操作上管理の洗練のレベルを高める。

GSW Gold SolarWind Management GmbH is specialized in the realization and operational management of sustainable energy production projects.
GSWゴールド・ソーラーウィンド・マネジメントは、持続可能エネルギー生産プロジェクトの実現および運営管理を専門とする企業です。

Our team supports operational management so that the sites and services we launch continue to create value.
立ち上げたサイトやサービスが継続的に価値を生み出すために、運用管理をチームでサポートします。

Is the current designated manager system appropriate for the operational management of public halls?
今の指定管理者制度は本当に公共ホールの運営に適しているのか?

With infrastructure growing at around 30 percent annually, LOT faced rising costs in both software licensing and operational management.
インフラストラクチャが毎年約30％拡張するにつれて、ソフトウェアライセンスと運用管理の両方のコスト急増に直面しました。

Operational management teams will be secure in knowing that their coolers equipped with LED technology will average over 5 years of continuous activity before their lighting sources reach the end of their service life.
運用管理チームは、LED技術を搭載したクーラーが、光源が寿命に達する前に、平均5年間の連続動作を平均していることを知っていれば安全です。

You will gain an understanding of the human factors in aviation, airline strategic management, and airport operational management as well as have the opportunity to undertake an internship course(aviation practicum).
航空、航空戦略管理、空港運営管理の人的要因を理解し、インターンシップコース（航空実習）を受ける機会を得ることができます。

IPsec is not deployed since the operational management aspects of ensuring interoperability and reliable configurations is too complex and time consuming to be operationally viable.
IPsecについては、相互運用可能性と、信頼できる設定を確保するという運用管理の観点から、あまりに複雑であり、運用上、実現可能となるには時間を要するものであるので、実装されていません。

Provide an Opportunity for Financial Control for Each Partner If there are more than one partners and founders in a company, then, as a rule, only one of them is engaged in the operational management of a company.
各パートナーに財務管理の機会を提供する会社に複数のパートナーや創設者がいる場合、原則としては、その中の1人だけが会社の運営管理に従事していることと思います。

The Company sets up and maintains standard pure water treatment equipment(3 to 5 m3/h) on customer's premise of providing total services ranging from daily operational management to maintenance for customers.
お客様の敷地内に規格型純水装置(3~5m3/h)を設置し、日常の運転管理からメンテナンスまでをトータルに請け負います。

This three-year Bachelor of Business, which combine operational management and professional techniques at an international level, give students the opportunity to specialize in International Hospitality Management during their second year.
国際レベルでの運用管理とプロの技術を組み合わせてビジネスのこの3年間の学士号は、学生に彼らの2年目の国際ホスピタリティマネジメントに特化する機会を与えます。