ORDER TO SAFEGUARD - 日本語 への翻訳

• 守るために
• 保護するために
• 保障するため

英語 での Order to safeguard の使用例とその 日本語 への翻訳

Furthermore, in order to safeguard privacy, personal information sent to this website by email, etc. shall not be disclosed to third parties without obtaining permission from the persons involved.
また、Eメールなどで当サイト宛にお寄せいただいた個人情報は、プライバシー保護のため、本人の了解を得ることなく第三者に開示することはございません。5。

In order to safeguard members' privileges, members who apply to change their previously registered nominee have to wait 30 days before applying award transfer.
会員権限の保護のため、以前登録した譲り受け人の変更を申し込んだ場合は、30日以上経過してから特典の譲渡を申し込む必要があります。

We also process your personal data in order to safeguard our legitimate interests and after careful balancing of the interests concerned pursuant to Art. 6(1) f GDPR.
さらに、当社は、データ保護規則6条(1)(f)に基づいて、当社の正当な利益を保護するため、および影響を受ける当事者の利益を慎重に検討した上で、。

Acyan Corporation(hereafter the"Company") has established the following policy in order to safeguard the Company's information assets and the information assets entrusted to it by others.
株式会社アサイアン(以下｢当社｣)は、当社の情報資産および当社がお預かりする情報資産を守るため、以下の対策を実施することを宣言いたします。

Since May 20 last year, we have exerted maximum goodwill in order to safeguard the peaceful and stable development of cross-strait relations.
昨年5月20日からこれまで、両岸関係の平和で安定的な発展を守るため、私たちは最大の善意を尽くしてきました。

At the time India was under religious threat for the first time and so in order to safeguard the religion and its customs, Akharas(spiritual armies) were formed.
当時インドは初めて宗教存続の危機に瀕していたため、宗教とその文化を守るためアカーラー（霊的軍隊）が結成されました。

Ministers further recognized that pollution threatens economic opportunity in coastal communities and instructed the MRC to intensify its work on controlling marine debris and on mapping marine resources in order to safeguard economic assets.
閣僚は、さらに、海洋汚染が沿岸地域社会における経済機会を脅かすことを認識し、MRCに対し、経済価値を保護するための海洋浚渫物管理及び海洋資源の地図作成に関する作業を強化することを支持した。

They would rather completely deny the coming of the truth in order to safeguard the interests of the Bible, and would rather nail the Christ returning to flesh to the cross again in order to ensure the everlasting existence of the Bible.
彼らは聖書の権益を守るために真理の訪れを完全に否定し、聖書の永続を確実にするため、再び肉となったキリストをもう一度十字架に釘付けにしたいくらいなのである。

OrientXpress Casino Review OrientXpress Casino offers players a safe and secure gaming environment in order to safeguard its players' personal and private information. OrientXpress Casino is definitely a multi-platform operator, using a wide range of different software to bring their casino to life.
OrientXpressカジノレビューOrientXpressCasinoは、プレーヤーの個人情報および個人情報を保護するために、プレーヤーに安全で安全なゲーム環境を提供します。OrientXpressCasinoは間違いなくマルチプラットフォームの運営会社であり、さまざまなソフトウェアを使用してカジノを活気づけることができます。

Malina Casino Review Malina Casino offers players a safe and secure gaming environment in order to safeguard its players' personal and private information. Malina Casino provides players with a great selection of high quality games powered by NetEnt, iSoftBet, Pragmatic Play, ELK, Yggdrasil and Microgaming.
マリナカジノレビューマリナカジノは、プレイヤーの個人情報および個人情報を保護するために、プレイヤーに安全で安全なゲーム環境を提供しています。マリナカジノは、NetEnt、iSoftBet、PragmaticPlay、ELK、Yggdrasil、Microgamingを搭載した高品質のゲームを豊富に取り揃えています。

And precisely in order to safeguard confidentiality, a critical aspect of any mediation, the Rules provide that the content of the mediation proceedings, but not their existence, shall remain private and confidential, as well as any settlement agreement between the parties.
そして、正確に保護するために、機密性,任意の調停の重要な側面,ルールは、調停手続のコンテンツを提供します,ではなく、その存在,プライベートで極秘もの,だけでなく、当事者間の和解合意。

Records of proceedings are private in order to safeguard technical content.
技術関連内容保護のため、議事録は非公開と致します。

One does not establish a dictatorship in order to safeguard a revolution;
革命を守るために独裁を確立するのではない。

One does not establish a dictatorship in order to safeguard a revolution;
革命を守るために独裁政治を確立するのではない。

Great are the difficulties that we will have to overcome in order to safeguard our future.
大きな課題は我々の未来を守るために打ち勝たなければならない困難です。

In order to safeguard the personal information of customers, there may be times when changes are made to this privacy policy.
この個人情報保護方針は、お客様の個人情報を保護するために改定される場合があります。

And, in order to safeguard territorial integrity and sovereignty, the administration intends to strengthen the defense capability and promoting defense cooperation with other countries.
そして、領土と主権を保護する(safeguardterritorialintegrityandsovereignty)ために、防衛能力を強化するとともに、諸外国との防衛協力を進めるとしている。

Against this backdrop, global leaders need to respond proactively in the short, medium, and longer terms in order to safeguard lives and diminish suffering.
こうした背景のもと、世界の指導者たちは、命を守り苦しみを減らすため、短期・中期・長期的に積極的な対応をとる必要がある。

On the basis of article 6(1f) GDPR, in order to safeguard Bayern International's legitimate interests in promoting foreign trade and attracting investors.
GDPR第6条第1項f号を根拠とする体外経済振興と投資家誘致のためのBayernInternationalの正当な利害の維持。

The CBCDG uses cookies in order to safeguard its services.
CBCDGはそのサービスを保護するためにcookieを使用しています。