ORDERING PROCESS - 日本語 への翻訳

• 注文プロセス
• 発注プロセス
• 注文手続き
• オーダープロセス
• 注文過程

英語 での Ordering process の使用例とその 日本語 への翻訳

MenuPad is a cloud-based interactive menu ordering and payment solution that streamlines the entire ordering process bringing a more engaging experience to the table.
MenuPadは、より多くのエンゲージメントをテーブルにもたらし、注文プロセスを合理化するクラウドベースの相互型メニュー注文および決済ソリューションです。

First, the company lets you choose the server location during the ordering process.
まず、注文処理中にサーバーの場所を選択できるようにします。

We have a secure payment and ordering process, which ensures your details are safe from any unwanted access.
安全な支払いと注文のプロセスがあります。これにより、お客様の情報が不要なアクセスから安全に保護されます。

The entire ordering process was so simple, it can be done in a few clicks.
全体の注文プロセスはとてもシンプルで、数回のクリックで完了することができます。

Go through all 4 secure checkout steps to complete your ordering process.
あなたの注文プロセスを完了するために、すべての4安全チェックアウト手順を経る：。

Feel free to watch our video on the ordering process, or for a more detailed walkthrough, check out our support forum page.
オーダープロセスに関するさらに詳しい説明については、サポートフォーラムページをご参照ください。皆様からのフィードバックは大歓迎です。

In the ordering process, your personal data are transmitted by means of SSL via the Internet.
オーダープロセスでは、お客様の個人データはSSLを使用してインターネット経由で送信されます。

At Academic Writers Bureau, we have in place an easy ordering process that gets you what you need within a short moment.
AcademicWritersBureauでは、必要なものをすぐに手に入れることができる簡単な注文プロセスを用意しています。

Com has a simple ordering process designed to enable clients to get the exact service they want.
Comには、クライアントが望む正確なサービスを受けることができるように設計された簡単な注文プロセスがあります。

Our Site uses a secure server in our online ordering process to protect your personal information.
当サイトは、個人情報を保護するために、当社のオンライン注文プロセスで安全なサーバーを使用しています。

The craftsmanship tablet ordering system helps you achieve real technology, makes ordering process is no longer cumbersome!
台湾鴻匠科技オーダーシステムはあなたが本当の技術を達成するのを助けます、あなたの注文プロセスはもう面倒で効率的ではありません！

Standardize your organization's method of distribution and ordering process today with our services.
当社のサービスによって、貴社の発送方法と注文プロセスを標準化してください。

For example, many online shoppers are impatient and won't tolerate a lengthy ordering process.
例えば、多くのオンライン買い物客はせっかちであり、長時間の発注プロセスを容認しません。

When you visit our Site, or purchase Products through the Sites or the Products, or use our products, FoneDog collects the following personal data through the collection forms in the ordering process or other processes..
FoneDogは、当社のサイトにアクセスしたり、サイトまたは製品を使用して製品を購入したり、当社製品を使用したりすると、発注プロセスやその他のプロセスで収集フォームを通じて以下の個人データを収集します。

These forums include a variety of information about the ordering process of various legal steroids, delivery and packaging, and how effective different products have been.
これらのフォーラムは、さまざまな様々な法的ステロイドのオーダー・プロセスに関する情報を含める,配送と包装,どのように効果的なさまざまな製品をされていると。

If you have a question related to one of our products, license, the ordering process or a similar technical support inquiry that is not answered in FAQ, please submit it here.
弊社の商品やライセンスまたは、注文手順やFAQにて回答されていないテクニカルサポートの問題についてのご質問がある場合は、こちらへお問い合わせください。

However, customers who preferred using kiosks rated metric"ordering process is simple" significantly higher than customers who normally ordered over the counter.
しかし、キオスクを好んで利用する顧客は、「注文過程が簡単である」という項目については、カウンターで注文をする顧客より高く評価していました。

We offer a US and China based sales team to work as your liaison with our Japanese operations. Ensuring you a smooth and efficient ordering process.
また、私どものアメリカ及び中国を拠点とする営業チームは、日本の工場とお客様との橋渡し役を務め、スムーズで効率的な受注処理をお約束します。

Omise: By using Omise, Gogoprint can easily deliver the most convenient online ordering process to customers without having to invest heavily into building a payment infrastructure.
Omiseを使用することで、Gogoprintは決済インフラの構築に多額の資金を投資することなく、利便性の高いオンライン注文プロセスを顧客に簡単に提供できます。

By using Omise, Gogoprint can easily deliver the most convenient online ordering process to customers without having to invest heavily in building a payment infrastructure.
Omiseを使用することで、Gogoprintは決済インフラの構築に多額の資金を投資することなく、利便性の高いオンライン注文プロセスを顧客に簡単に提供できます。