OTHER RULES - 日本語 への翻訳

• その他の規範を
• その他の規則
• その他のルール
• 他のルールは

英語 での Other rules の使用例とその 日本語 への翻訳

We will comply with all laws, regulations, guidelines and other rules applicable to Specific Personal Information, etc.
当社は、特定個人情報等に関して適用される法令、ガイドラインその他の規範を遵守します。

Basic Policy for the Protection of Personal Information(1)We will observe all laws, ordinances and other rules relating to the protection of personal information.
個人情報保護の基本方針(1)個人情報保護に関する法令及びその他の規範を遵守し、個人情報の保護に努める。

But in the marriage agreement, other rules may apply.
しかし、結婚契約では、他の規則が適用されることがあります。

Calls are automatically distributed based on operators availability, skill, call phone number and other rules.
発信元番号、オペレーターのスキル、空き状況、その他のルールに応じて着信呼を自動的に割り振ります。

Instigating or provoking users to violate the Game Rules, EULA, and other rules.
ゲーム規則、EULA、およびその他の規則に違反するようユーザーを扇動または誘発すること。

We strive to understand all laws, national policies, and other rules(hereinafter“Legal Rules”).
法令、国が定める指針その他の規範（以下、「法令等」という。）に関して。

We will comply with relevant laws and other rules; properly and fairly disclose company information; and strive to secure transparency in management.
法令その他のルールに則り、会社情報を適正かつ公正に開示し、経営の透明性の確保に努めます。

Other rules would be used to determine whether access is allowed or denied.
別の規則を使用してアクセスの可否を判断させるべきです。

Such other rules, etc. shall, irrespective of the names thereof, constitute part of the TOU.
その他の規約等は名称の如何に関わらず本規約の一部を構成するものとします。

Add this rule on top of other rules in your. htaccess file.
あなたの.htaccessファイル内の他のルールの上にこのルールを追加します。

Corrugated contour and other rules, irregular shapes and other 2D and simple 3D products.
曲げられたアークの形;波形の輪郭および他の規則、不規則な形および他の第2そして簡単な3Dプロダクト。

The Company continuously reviews regulations and other rules related to the protection of personal information and works to improve them.
当社は、個人情報保護に関する規程その他のルールを継続的に見直し、その改善に努めます。

The Company complies with Japanese laws and other rules applied regarding personal information the Company owns.
当社が保有する個人情報に関して適用される日本の法令、その他規範を遵守いたします。

The Content which defines the application of other rules and explains the reasonable grounds in detail.
イ具体的かつ合理的な根拠の説明とともに、別のルールの適用を明示しているコンテンツ。

I ended up making three records to equal 30 pieces. There were other rules, but I can't remember them.
最終的に3枚のレコード(30曲分)を制作しましたルールは他にもありましたが、思い出せません。

We will adequately handle personal data, including specific personal information, in accordance with related laws, regulations and other rules.
特定個人情報を含む個人情報については、関連する法令およびその他の規範に従い適切に取り扱います。

In addition to the correct selection of the device and strict adherence to the inference mode, some other rules must be followed(Figure 3).
デバイスを正しく選択し、除去方法を厳守することに加えて、他の規則に従う必要があります（図3）。

The company's group complies with laws, guidelines, and other rules pertaining to information security including the Act on the Protection of Personal Information.
当社グループは、個人情報保護法をはじめとした情報セキュリティに関する法令、ガイドライン、その他のルールを遵守いたします。

The manner to deal with privacy and personal information of the User, shall be in accordance with the privacy policy and other rules that Nulab separately prepares.
ユーザーのプライバシーおよび個人情報の取扱いについては、ヌーラボが別途定めるプライバシーポリシーその他の規程によることとします。

VACOM shall comply with laws, regulations and other rules related to personal information, and continue to improve the efforts to protect personal information according to the environmental changes.
バルコムは、関連する法令、その他の規範を遵守するとともに、環境の変化に合わせ、個人情報保護の取り組みの継続的な改善、向上に努めます。