英語 での Other travel の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can I leave my passport/ other travel documents in my bag?
パスポートや他の渡航関連文書をかばんに入れておくことはできますか？If you think some other travel destinations deserve to be in the list please make your suggestions in comments.
あなたには、いくつかの他の旅行の目的地がリストにあることに値すると思われる場合はコメント欄にご提案を行ってください。Selecting a niche will help you stand out from thousands of other travel blogs.
ニッチを選択すると、何千もの他の旅行ブログから目立つようになります。Other travel firms such as Lien Bang Travelink and Fiditourist have also launched promotion programs with lower discounts.
このようリエンバンTravelinkとFiditouristなどの他の旅行会社にも低割引とプロモーションプログラムを立ち上げました。If that works and other travel agencies also increase their bus tours, the local area will be activated.
もしそれがうまくいって、ほかの旅行会社からもバスが出るようになれば、地域が活気づきます。Join Sakura and start saving on tours and other travel services.
SakuraLTDメンバーズサービスに参加して、ツアーや他の旅行サービスをさらにお得に楽しみましょう。So stopping the spread of the virus is not a matter of just enhancing screening methods at airports and other travel hubs.
そのため、ウイルスの拡散を止めることは、空港や他の旅行拠点で検査方法を強化するだけでは効果が無いだろう。In addition passengers are asking for increased services including entertainment options, schedule updates and other travel related privileges.
また、乗客から娯楽のオプション、スケジュールの更新やその他の旅行に関する権利などを含む、更なる要求も寄せられてきます。I compared and contrasted between several cards of other travel card websites.
私は他の旅行カードのウェブサイトのいくつかのカードを比較対照した。Encourage expedition packages, unique places, and also other travel companies.
遠征パッケージを奨励します。,ユニークな場所,また、他の旅行会社。For example, I run a long-term travel blog so I follow other travel bloggers.
たとえば、私は長期の旅行ブログを運営するので、他の旅行ブロガーに従います。Great images in high resolution will make your website stand out from other travel websites.
高解像度の素晴らしい画像は、あなたのウェブサイトを他の旅行ウェブサイトから際立たせます。Lt;2> Admission sightseeing spots or tourist facilities(including restaurants) stated in the contract document Change of other travel destinations 1.5 3.0.
契約書面に記載した入場する観光地又は観光施設（レストランを含みます）その他の旅行の目的地の変更1.53.0。Is not in the possession of all passports, visas, health certificates and other travel documents needed for his/her journey;
お客様はすべての必要なパスポートや査証、健康証明書やその他の旅行に関する書類をお持ちではありません。Besides the airports, there are other travel options available check left side.
空港のほかに、左側にチェックできる他の旅行オプションがあります。The group was transported to Canberra where other travel arrangements were made.
この一団はキャンベラに連行され、そこで別の旅行の手配がなされた。You do not have all necessary passports, visas, health certificates and other travel documents;
お客様はすべての必要なパスポートや査証、健康証明書やその他の旅行に関する書類をお持ちではありません。With us the other one said: I also regret, and other travel agents as long as 160 yuan, or sleeper tickets.
私たちは、他のいずれかとの発言:私も、そして限り、他の旅行代理店として160元、または寝台券を後悔する。Or more sets of lines shooting day tickets, fuel costs, tolls, meals and other travel spending by the customer.
日券、燃料費、通行料、食事やお客様が他の旅行支出撮影行の2つ以上のセット。For example, you will need to find out from relevant embassies or consulates whether you need a passport, visa or other travel document, health document or evidence of onward travel or accommodation.
例えば、お客様は、関連する大使館又は領事館から、パスポート、査証又はその他の旅行書類、健康に関する書類又は次の旅行先若しくは宿泊先についての証拠が必要か否かについて調査する必要があります。
