英語 での Out of time の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Out of time unfortunately.
残念ながら期間外。Out of Time is okay.
時間外もOKです。Even the people seemed out of time.
人々は時間の外にいるようだった。Sorry Im out of time.
時期外れでごめんなさい〜。Am I out of time?
時間がないですか？We black people have always been out of time.
私たち黒人は常に時間の外に置かれています。You are out of time.
あなたは時間外です。The„ Day Out of Time.
日”時間から。It's a shame really. We're out of time.
本当に残念だ時間切れだ。The“ Day out of Time.
日に当たる“時間外れ。I really wanted to, but ran out of time.
本当はもっと行きたかったんだけどタイムアウト＞＜）。The R.E.M. album"Out of Time" was released in 1991.
が1991年にリリースしたアルバム『OutOfTime』。Suddenly, Hannity was out of time.
たまらずハンナリーズはタイムアウト。In 1991, the R.E.M. album'Out of Time' was released.
が1991年にリリースしたアルバム『OutOfTime』。I wanted to take more photos but we ran out of time.
もっと撮りたかったけどタイムアウトでした。He's immortal because he exists out of time.
なぜならばこの状態は不滅で、時間の外であるからである。A stay out of time The Pavillon de la Reine is a real haven of peace in the joyous excitement of Paris.
時間外の滞在パヴィヨン・デ・ラ・レーヌは、パリの楽しい興奮の中で本当の安らぎの場です。Moments out of time Lunch Chez Robert and Louise is the assurance of a warm and friendly moment around a beautiful table.
時間外の瞬間ランチシェズロバートとルイーズは、美しいテーブルの周りの暖かくてフレンドリーな瞬間の保証です。But when this will take place in Europe, in fact, is already a fossil out of time.
これはヨーロッパで開催される場合には、実際には、既に時間のうち化石です。On the"Day Out of Time", the overall spiritual level of the village will be exalted and in that moment liberated from time. .
時間をはずした日」に、村全体の精神が高揚し、時間から解き放たれる瞬間を。
