OUTSIDE THE CLASSROOM - 日本語 への翻訳

• 教室の外で
• 教室

英語 での Outside the classroom の使用例とその 日本語 への翻訳

Of teachers believe that the micro: bit will inspire students about computing and coding outside the classroom.
の教師が、micro:bitは教室以外の場所で生徒にコンピューターとプログラミングについてひらめきを与えると考えている。

This is an excellent opportunity to learn and practise English outside the classroom.
これは、教室以外で英語を学び練習する絶好の機会です。

Distribution outside the classroom requires express written permission of Pride.
教室外での頒布の際は、書面による明示的な許可が必要です。

Practice activity outside the classroom is planned. All of them are very active in the class.
教室外での実践活動も予定されており、みんな熱心に、取り組んでいます。

Grove College of Business has a number of clubs for you to participate in and learn more about your area of study outside the classroom.
ビジネスには、学生が参加し、教室外での彼らの研究分野についての詳細を学ぶクラブが多数あります。

Half-day activities are tied into learning objectives enabling learning outside the classroom to combine with exploring the great city of London.
半日の活動は、教室外での学習とロンドンの素晴らしい街の探索を組み合わせるという学習目的に結びついています。

This combination of classroom learning and"outside the classroom learning" makes learning English with Tamwood Camps both easy and fun.
教室での学習と「教室外での学習」のこの組み合わせにより、TamwoodCampsでの英語の学習は簡単で楽しいものになります。

Grove College of Business has a number of clubs for students to participate in and learn more about their area of study outside the classroom.
ビジネスには、学生が参加し、教室外での彼らの研究分野についての詳細を学ぶクラブが多数あります。

They are learning useful phrases for their stay in Japan such as greetings and self-introduction. Practice activity outside the classroom is planned.
挨拶や自己紹介など、日本での生活に必要な日本語を習い、教室外での実践活動も予定されています。

Many of the groups get together outside the classroom and practice their play before the final week.
多くの劇団は、本番が近づいてくると授業外でも積極的に集まって練習をしています。

Education at our university always encourages students to learn both inside and outside the classroom.
ICUの教育は常に、教室の中だけでなく外でも学ぶことを奨励してきました。

The children who joined the activity had serious eyes. Also, there were many children outside the classroom who were not able to attend the activity this time.
子供達の真剣なまなざし、教室の外には大勢の今回参加できなかった子供達がいました。

Studying outside the classroom shouldn't be limited to a university's dusty library or costly cafe.
教室外で勉強する場所は、大学のほこりっぽい図書館やお金のかかるカフェに限られません。

I teach students that their output, their use of English can have real world consequences and benefits for them outside the classroom.
私は生徒の皆さんに、アウトプットや実際に英語を使うことで、レッスン外で、実際の世界を持つことができると教えています。

A monitor is attached outside the classroom, and parents can observe the situation in the class.
教室の外にはモニターが付いていて、親御さんたちは授業中の様子を観察することができます。

By combining coursework with study outside the classroom, you will experience the rich cultural heritage of Tuscany.
コースワークを教室外の学習と組み合わせることで、トスカーナの豊かな文化遺産を体験できます。

In addition to our diverse curriculum, students are invited to take advantage of the many activities outside the classroom.
学習体験私たちの多様なカリキュラムに加えて、学生は教室の外の多くの活動を活用するために招待されています。

Our faith is infused across everything we do in and outside the classroom.
これらの値は、私たちが教室の内外で行うすべてで注入されます。

The Go is clearly Google's attempt to lead the way for manufacturers looking to explore Chromebook life outside the classroom.
明らかにGoは、教室の外にChromebookの活路を見つけようとしているメーカーを、Googleがリードしようという試みだ。

At ASU, we know that what happens outside the classroom is an essential part of the college experience.
にASU、我々は何を教室の外が起こることは、大学での経験の重要な部分であることを知っています。