OUTSIDE THE SCOPE - 日本語 への翻訳

• 範囲外である
• 範囲外です
• 範囲を超えて
• 対象範囲外と
• スコープ外である
• 範囲外であり
• 範疇外となり
• 適用範囲外
• 対象外です

英語 での Outside the scope の使用例とその 日本語 への翻訳

That is outside the scope of this project.
それはプロジェクトの範囲外だ。

Sequence numbers are generated outside the scope of the current transaction.
シーケンス番号は、現在のトランザクションの範囲外で生成されます。

Sometimes I would say the question was outside the scope of the class.
私の質問はクラスの範囲外でした。

This is outside the scope of the project.
それはプロジェクトの範囲外だ。

But that falls outside the scope of your question.
しかし、この件はご質問の範囲外なのでしょうね。

Other items are really outside the scope of this specification, but the notes here reflect what the authors think would be good practice.
その他の項目は、実際にはこの仕様の範囲外ですが、ここの注は、作者が考える優れた実践を反映しています。

The assignment of an RTP payload type for this packet format is outside the scope of the document, and will not be specified here.
このパケット形式のためのRTPペイロード形式の割り当てについては、この文書の範囲外であるし、ここで定められない。

The Company will not use personal information outside the scope necessary to achieve the purposes of use.
当社は、利用目的の達成に必要な範囲を超えて個人情報を利用致しません。

Most of the companies inspected utilise genetic material dating back to before 12 October 2014, which therefore lies outside the scope of the EU regulations.
査察した会社の大半は、2014年10月12日以前の遺伝的材料を使っているため、EU規制の範囲外です。

The individuals who did this did this outside the scope of their authority," al-Jubeir said in the interview.
実行者たちは、自分の権限の範囲を超えてこれを行った」とアル・ジュベイル外相は付け加えた。

In any event, because these arrangements are private and fall outside the scope of this specification, they are not described here.
いずれにしてもこれらの取り決めはプライベートなものであり、本仕様の範囲外であるため、ここでは説明されない。

The procedures performed to obtain this sequence is outside the scope of this section.
このシーケンスを入手するのに実行される手順は本セクションの適用範囲外です。

The individuals who did this did it outside the scope of their authority", Mr Al Jubeir said.
実行者たちは、自分の権限の範囲を超えてこれを行った」とアル・ジュベイル外相は付け加えた。

Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls outside the scope of this License.
そのような成果物は、単体ではライブラリの派生成果物ではないので、本契約書の対象外です。

They fall outside the scope of constitutional review(Articles 138 and 139 Constitution, as was held in Judgment No. 1146/1988).
それゆえにそれらは憲法改正の対象外である（憲法138条１８及び139条１９、1988年判決第1146号）。

We will not use your personal information for any purpose outside the scope of that required to fulfill the specified purpose of use.
当社は、お客様の個人情報をその利用目的の範囲を超えて利用いたしません。

The Company will not use the provided personal information outside the scope of the purpose of use without prior consent from the relevant individual.
当社は、ご本人の同意を得ずに、ご提供いただいた個人情報を利用目的の範囲を超えて利用することはありません。

Revolutionary for its time, the book helped discount the idea that life was outside the scope of physical science.
当時、この内容は画期的であり、生命は自然科学の対象外であるという考えに疑問を呈するものでした。

Such a thing is outside the scope of reality, and you thereby deny the essence of the flesh.
そうした発言は現実性の範囲外であり、その者は、そうした発言により肉の本質を否定している。

The individuals who did this did this outside the scope of their authority.
実行者たちは、自分の権限の範囲を超えてこれを行った。