Examples of using Outside the scope in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in effect, a plea that the Philippines' submissions fall outside the scope of the Tribunal's jurisdiction.
không được sử dụng ngoài phạm vi sử dụng cá nhân.Donlad Trump's prior business activities or those of brother-in-law Jared Kushner- are all outside the scope of Session's recusal
đây của Trump hoặc của anh con rể Jared Kushner- đều nằm ngoài phạm vi điều khoản của Session,ATF spokeswoman Ginger Colbrun claimed, in a written statement,"authorities were anonymously tipped off that someone was conducting illegal firearms transaction outside the scope of the federal firearm license that the individual possesses.".
Người phát ngôn của ATF ông Ginger Colburn cho biết trong một tuyên bố bằng văn bản rằng các nhà chức trách đã giấu tên ai đó đang“ thực hiện giao dịch vũ khí bất hợp pháp ngoài phạm vi giấy phép vũ khí liên bang mà cá nhân đó sở hữu”.the">Act on Public Meetings, this does not signify that demonstrations are outside the scope of application of the Act.
điều này không có nghĩa là biểu tình nằm ngoài phạm vi điều chỉnh của luật.
time of building the pyramids of Egypt, has been transferred on a large scale but the species outside the scope of the original.
chỉ có loài đã được di chuyển rộng rãi vượt ra ngoài phạm vi nguồn gốc của nó.a legal basis, your personal data or browse history are not passed on to third parties outside the scope.
lịch sử duyệt web của bạn sẽ không được chuyển cho bên thứ ba ngoài phạm vi.Peter Leon, partner at Herbert Smith Freehills SA, does not believe the department can use the presidential referral of the bill to the provinces to introduce new amendments outside the scope of that referral.
Peter Leon, đối tác tại Herbert Smith Freehills SA, không tin các bộ phận có thể sử dụng giấy giới thiệu tổng thống của hóa đơn cho các tỉnh để giới thiệu những sửa đổi mới ngoài phạm vi giới thiệu đó.có thể đi rất xa vượt ngoài tầm của vấn đề thảo luận,such operations exist outside the scope of regular enforcement patrols,
các hoạt động đó ở ngoài phạm vi tuần tra thường xuyên,editors who are or have acted in their own capacity as an investment advisor or broker outside the scope of their editorial responsibilities with Weiss Ratings.
tư vấn đầu tư hoặc môi giới bên ngoài phạm vi trách nhiệm biên tập của họ với Crypto Intel Club.Abroad, the CIA has operated“black sites”- facilities that were used to interrogate and torture people outside the scope of the American judicial system.
Ở các nước khác, CIA đã mở“ các điểm đen”- những cơ sở được sử dụng để thấm vấn và tra tấn những người không thuộc phạm vi quản lý của hệ thống tư pháp Mỹ.In this case, you will be able to raise your own exceptions- that is exceptions that are raised when an issue outside the scope of expected errors occurs.
Trong trường hợp này, bạn có thể tạo exception của riêng mình- đó là exception được nêu ra khi vấn đề nằm bên ngoài phạm vi của dự kiến lỗi xảy ra.
including values, creativity, and spirituality, as well as deeper metaphysical questions, lie outside the scope of scientific inquiry.
những vấn đề siêu hình sâu xa hơn, ở ngoài phạm vi của sự thẩm tra khoa học.editors who are or have acted in their own capacity as an investment advisor or broker outside the scope of their editorial responsibilities with Weiss Research.
tư vấn đầu tư hoặc môi giới bên ngoài phạm vi trách nhiệm biên tập của họ với Crypto Intel Club.editors who are or have acted in their own capacity as an investment advisor or broker outside the scope of their editorial responsibilities with Weiss Research.
tư vấn đầu tư hoặc môi giới bên ngoài phạm vi trách nhiệm biên tập của họ với Crypto Inner Circle.defended against mental attacks, but the pressure he was facing was outside the scope of the item's protection.
anh đang phải đối mặt là nằm ngoài phạm vi bảo vệ của đạo cụ.sterilization procedures with subsequent handling, packaging and storage procedures are outside the scope of this International Standard.
bảo quản tiếp theo đều không thuộc phạm vi của tiêu chuẩn này.subjective information is achieved, whole ranges of facts will remain outside the scope of the consciousness of the majority.
toàn bộ các sự thật nên giữ lại bên ngoài tầm ý thức của đa số con người.In this case, you will be able to raise your own exceptions-that is exceptions that are raised when an issue outside the scope of expected errors occurs.
Trong trường hợp này, bạn có thể tạo exception của riêng mình- đó là exception được nêu ra khi vấn đề nằm bên ngoài phạm vi của dự kiến lỗi xảy ra.
