OVERLOOKED - 日本語 への翻訳

• 見落とし
• 見過ごされている
• 見過ごされた
• 見逃し
• 見下ろす
• 見過ごされがちな
• 無視する
• 軽視す
• 見逃せ
• 見落された
• overlooked

英語 での Overlooked の使用例とその 日本語 への翻訳

The couple exchanged vows on a veranda that overlooked the Atlantic Ocean.
カップルは、大西洋を見過ごしたベランダで誓いを交わした。

But it seems like it was almost overlooked.
だが、それはほとんど無視されたようだ。

Sadly, there are things he overlooked.
ところが、彼が見落としていることがあるのです。

There is, however, some overlooked facts.
だが、見落とされている事実がある。

This oft overlooked distinction is crucial.
この、たびたび見過ごしがちな区別は、きわめて重大です。

There is one problem you have overlooked.
見逃していた問題が一つあった。

Such an overlooked point.
見落としがちなこんなポイント。

I overlooked that footnote.
私が脚注を見落としていた。

I think this is an overlooked point.
これは見落としがちなポイントだと思います。

There was one problem that was overlooked.
見逃していた問題が一つあった。

I just finished painting an apartment that overlooked an el line.
私は、ただEl線を見下ろしたアパートを塗装し終えた。

The history lesson is overlooked.
歴史の教訓は無視された。

The point often overlooked is generating internal reports.
しばしば見落とされるポイントは、内部レポートの生成です。

But the defenses shouldn't be overlooked.
ただし、防衛は軽視されるべきではない。

Probably something that was overlooked.
たぶん見落とされているものだ。

Those are all facts easily overlooked.
これらはすべて、簡単に見落とされている事実です。

Permit the dispersed solution to dry and touchup any overlooked locations.
乾燥に分散したソリューションと補正を許可する任意の場所を見落として。

This is a subtle inconsistency that tends to be overlooked.
この矛盾は微妙で、見過ごしてしまいがちです。

Optimizing study designs can be challenging and often overlooked.
研究デザインのオプティマイゼーションは困難な課題であり、見過ごされることも多くあります。

The analysis and follow-up of the campaign is surprisingly often completely overlooked.
キャンペーンの分析そしてフォローアップは意外にも頻繁に完全に見落とされる。