OWN PERSONAL - 日本語 への翻訳

• 自身の個人
• 自分の個人
• 独自の個人
• 自身のパーソナル
• 自己の個人
• 自らの個人
• 自分自身の個人的な
• 独自のパーソナル
• 自分専属の
• それぞれの個人

英語 での Own personal の使用例とその 日本語 への翻訳

Do I have the right to access my own personal health information?
私には自分の個人健康情報にアクセスする権利がありますか。

Therefore, success is only possible when one seeks his/her own personal work-life balance.”.
したがって、成功は自分自身の個人的なワーク・ライフ・バランスを求めるときにのみ可能です。

TFA concentrated flavors are priced and ideal for first time DIY'ers that want to up their game and start creating their own personal flavor combinations.
TFA濃縮フレーバーリキッドは、独自のパーソナルフレーバーを調合したいDIYユーザーにはとても理想的な製品です。

Its inherent traits create your own personal road map, which guides the outward direction you take in life.
その固有の特性は、あなたが人生で取る外向きを導く独自の個人的なロードマップを作成します。

Each of the approximately 8 billion people on earth would need 44 brains to store the amount of their own personal data.
地球上の約80億人のそれぞれが自分の個人データを記憶しておくためには、44個の脳が必要になるでしょう。

As the actress admits, her heroine was tired ofconstant problems and the inability to build their own personal happiness.
女優が認めたように、彼女のヒロインは疲れていた自分の個人的な幸福を築くことができないという問題があります。

Basically, Iraqis will be able to practice their own personal status laws according to religion and sect.
基本的に、イラク国民は各自の宗教・宗派に応じて、それぞれの個人身分法を遵守できるだろうと思う。

Rights of Data Subjects An ACC Nonmember reserves the following rights in relation to the processing of his/her own personal information.
情報主体の権利国立アジア文化殿堂の非会員は、自分の個人情報処理について以下の権利を有します。

Everyone will, so to speak, live in their own personal"cathedrals".
いわば、誰もが自分個人の「カテドラル」に住むことになるのだ。

But what you may not know is that Gibson has also put up $5.1 million so far to run his own personal church near Malibu.
だが、知られてないのは、彼が５１０万ドルをマリブー近くの自分個人の教会運営につぎ込んでいることだ。

Bot Libre Desktop gives you your own personal, local, unlimited AI chat bot for you desktop PC, Mac, or Linux.
ボットブラデスクトップでご自身の個人については、無限の愛のチャットボットのためのすデスクトップPC、Mac、Linuxです。

Just simply select the Discount Button to experience your own personal savings!
割引ボタンを選択するだけで、自分の個人的な貯蓄を体験できます！

People tend to bring thier own personal issues to work rather than leaving them by the door.
人々は自分の個人的な問題をドアのそばに残すのではなく、働かせる傾向があります。

I hope that people get a lot from the articles and it helps them in their own personal life in some way.
人々が記事から多くを得て、それが何らかの形で自分の個人的な生活の中で彼らを助けることを願っています。

Note:This statistics calculator is presented for your own personal use and is to be used as a guide only.
注意:この統計の計算は、あなた自身の個人的な使用のために提示され、ガイドとしてのみ使用されるようになっています。

Students can take part in recording music, learning instruments and developing their own personal music.
学生は、音楽の録音、楽器の学習、自分の個人的な音楽の開発に参加できます。

Create your own personal events and choose from more than 140 icons.
ご自身の個人の出来事を作成して、140以上のアイコンから選択。

Just select the Discount Button to uncover your own personal discount!
ディスカウントボタンを選択するだけで、自分の個人的な割引を見つけることができます！

Here she elaborates her own personal experience and what the Bio Promise Anti-Cellulite laser that can be either done at home.
ここで彼女は自分の個人的な経験と、自宅で行うことができるバイオプロミスアンチセルライトレーザーについて何かを詳しく説明します。

It means a loss of control of your own personal data, your sense of privacy.
それは、あなた自身の個人情報の管理の喪失、プライバシーの保護を意味します。