PHYSIOLOGICAL CHANGES - 日本語 への翻訳

• 生理学的変化を
• 生理的変化
• 生理学的な変更

英語 での Physiological changes の使用例とその 日本語 への翻訳

During hibernation the animal undergoes many physiological changes, including decreased heart rate(by as much as 95%) and decreased body temperature.
冬眠の間は、心拍数の低下（95％ほど低下する）や体温の低下などといった、多くの生理的な変化が見られる。

Knowing this, researchers attempted to measure physiological changes in the blood instead.
これを踏まえ、研究者グループは血中の生理学的変化の測定を試みました。

When stressed, we experience the'fight or flight' response, a suite of physiological changes that includes increased heart rate.
私たちは、ストレスを受けると、心拍数の増加を含む一連の生理学的変化(「闘争-逃走反応」)を経験する。

Medical professionals have used physiological changes to the body as a basis for a definition, whereas psychologists and mental health professionals have used emotional and cognitive changes..
医療専門家は身体に対する生理学的変化を定義の基礎として使用していたが、心理学者や精神保健専門家は感情的および認知的変化を使用してきた。

Although clenbuterol is somewhat like adrenaline in how it reacts in the body, it doesn't cause nearly the same level of immediate and noticeable physiological changes in the body.
クレンブテロール、体内の反応でアドレナリンのようなものが,体内でほぼ同じレベルの即時および顕著な生理学的変化を引き起こさない。

Patients, taking proton pump inhibitors for a long time, often marked the formation of cysts in the glandular stomach. These phenomena are caused by physiological changes as a result of inhibition of the secretion of hydrochloric acid.
患者,長時間のプロトンポンプ阻害薬を服用,多くの場合、腺胃における嚢胞の形成をマーク.これらの現象は、塩酸の分泌の阻害の結果として生理的変化によって引き起こされます。

Peter's research focuses on the application of stable isotope methods to measure metabolic and physiological changes occurring in humans during exercise, with application to health related problems, e.g. diabetes, obesity.
ピーターの研究は、糖尿病、肥満などの健康関連の問題に応用して、運動中にヒトに生じる代謝および生理学的変化を測定する安定同位体法の適用に焦点を当てている。

As we grow older, we experience physiological changes that causes glitches in brain functions we have always taken for granted.
私たちは年をとるにつれて、私たちが常に当然のことと考えていた脳機能の異常を引き起こす可能性がある生理学的変化を経験しています。

As we grow older, we experience physiological changes that can cause glitches in brain functions we have always taken for granted.
私たちは年をとるにつれて、私たちが常に当然のことと考えていた脳機能の異常を引き起こす可能性がある生理学的変化を経験しています。

It's estimated that we sit for about 15 hours a day on average, and that causes all kinds of physiological changes in our bodies.
多くの人は平均して1日に15時間ほどを座って過ごしており、それがあらゆる生理学的変化を引き起こすと考えられています。

The researchers then monitored the dogs' stress levels by recording how much time they moved around, their heart rate, and other physiological changes.
そして研究者らは、彼らが周りを移動する量、心拍数、および他の生理学的変化を記録することによって、犬のストレスレベルをモニターした…。

There are a few physiological changes in the body that occur with clenbuterol including an increase in body temperature, as well as a slightly higher heart rate.
体温の増加を含むクレンブテロールで発生する体内のいくつかの生理的変化があります。,わずかに高い心拍数だけでなく、。

As the researchers note, they decided to study the evidence of physiological changes in the body at the beginning of the development of schizophrenia and compare them with evidence of brain changes in the same people.
研究者らは、精神分裂病の発症初期に身体の生理学的変化の証拠を研究し、同じ人々の脳の変化の証拠と比較することにしました。

Dysphoric mood and two(or more) of the following physiological changes, developing within a few hours to several days after Criteria A.
不快気分および以下の生理学的変化のうち２つ（またはそれ以上）が、基準Ａを満たしてから数時間〜数日以内に発現する。

In the case of a prolonged lowering of the ambient temperature to 6-8° C, physiological changes are observed in the plants, which can lead to a sharp decline in yield.
周囲温度が6-8°Cまで長期間低下した場合、植物に生理学的変化が観察され、収率の急激な低下を招く可能性があります。

It was hard to realise that there were some physiological changes in my body that might not allow me to continue to do what I love.
私の体には生理的な変化があり、自分の好きなことを続けられない可能性があることを理解するのは難しいものがありました。

As the authors write,“The association between acute alcohol intake and physiological changes has not yet been studied in noncontrolled real-world settings.”.
著者が書いているように、「急性アルコール摂取と生理学的変化との関連は、まだ制御されていない現実世界の状況では研究されていない」。

Dysphoric mood and two(or more) of the following physiological changes, developing within a few hours to several days after the cessation of(or reduction in) stimulant use.
不快気分および以下の生理学的変化のうち２つ（またはそれ以上）が、基準Ａを満たしてから数時間〜数日以内に発現する。

The final step to display the benefits of this supplement is to see if these physiological changes lead to any change in actual physical performance.
このサプリメントの効用を示す最後の段階として、そのような生理的変化が、実際の身体能力に何らかの変化を引き起こすかどうか、見てみましょう。

Reid explained to me that, in response to the questions he and Dr. Wilcox were going to ask me, that actual physiological changes would be transmitted through a small panel unit.
ミスターリードは私に、彼とウイルコックス医師が私にこれから聞くことになる質問に反応して、実際に起きている生理的な変化が小さなパネル装置を通して伝送されると説明しました。