PIPED - 日本語 への翻訳

• パイプ
• 配管された
• 配管しました

英語 での Piped の使用例とその 日本語 への翻訳

Use the piped air within a factory or workplace, or a commercially available vacuum pump.
工場内の配管エアーや市販の真空ポンプでもご利用になれます。

You should also be wary of other potential race conditions, such as using rotatelogs style piped logging.
Rotatelogs形式のパイプを使ったログといった、その他潜在的なレースコンディションについても注意しなければなりません。

Maximum number of email invitations that you can send that include piped data in a 24-hour period: 50,000.
時間内にパイプされるデータを含む、送信できる電子メールの招待の最大:10,000。

Homes are heated by natural gas, piped everywhere, which will spark and explode.
家屋は、天然ガスによって暖房され、あらゆるところに配管されて、火花を散らして爆発するでしょう。

You should also be wary of other potential race conditions, such as using rotatelogs style piped logging.
潜在的な競合状態についても心配する必要があるでしょう。たとえばrotatelogs形式のパイプによるログなどが該当します。

Japan's first modern high-pressure piped water system was completed in 1887 in Yokohama.
水道水への普遍的なアクセス日本初の近代的な高圧配管システムが横浜で1887年に完成しました。

Nu works with data piped between two external commands in the same way as other shells, like Bash would.
NuはBashのような他のシェルと同じように２つの外部コマンドでパイプされるデータを処理します。

If you switch on the support for piped logs, Apache will write error and access logs through a pipe to another process instead of direct writing to log files.
パイプログ機能を有効にすると、Apacheでのエラーログやアクセスログは、ログファイルに直接書き込まれずに、別のプロセスへのパイプを通して書き込まれます。

The growth of urban slums, lacking reliable piped water or adequate solid waste management, can render large populations in towns and cities at risk of viral diseases spread by mosquitoes.
都市のスラム化、安心できる水道水の配管や適切な固形廃棄物の管理の欠如などは、街や都市で大量の住民に蚊によって広がるウイルス性疾患のリスクをもたらす可能性があります。

The rule of silence had been lifted and now the prisoners could mentally escape a few hours each night with radio programs piped in via headsets.
沈黙のルールは解除され、今では囚人はヘッドセットを介してパイプされたラジオ番組で毎晩数時間を精神的に逃れることができました。

The new financing will help 27,000 homes gain access to reliable water supply by installing 10,000 new piped household connections and rehabilitating 17,000 existing connections.
この新しい資金調達により、27,000の家庭が10,000の新しい配管に接続し、17,000の既存の接続を修復することによって、信頼できる上水道を利用できるようになる。

The additional financing will help 27,000 homes access reliable water supply by installing 10,000 new piped household connections and rehabilitating 17,000 existing connections.
この新しい資金調達により、27,000の家庭が10,000の新しい配管に接続し、17,000の既存の接続を修復することによって、信頼できる上水道を利用できるようになる。

With the coolant piped through the ram directly to the spindle, there are no coolant pressure restrictions, such as there are with turret lathes and rotating spindles.
クーラントパイプがラムからスピンドルに直接配管されているため、クーラント圧の制限を受けません。これは、タレット旋盤と回転スピンドルの場合と同じです。

He added a variety of plans--- supportive walls, small bridges, roads, piped water supply, sewing courses for women and meeting halls for area people--- were executed in accordance with demand of residents.
支持壁や小さな橋、道路、水道管、女性のための裁縫コース、地域住民のための集会所などの様々な計画が、住民の要求に基づいて実行されたと、彼は付け加えた。

Ship, piped to the tank body parts, steel profiles, castings, large area metal component surface rust cleaning, metal surface strengthening, stone furniture, etching and other industries.
船舶、タンク体の部分、鋼プロファイル、鋳物、大面積の金属部品表面錆洗浄、金属表面強化、石造りの家具、エッチングおよび他の産業にパイプします。

Suction and discharge connections should be flexible connec-tions(such as hose), not rigid piped, and should be compatible with the substance being pumped.
吸引および排出の関係は適用範囲が広いconnec-tions（ホースのような）、堅くない配管されてポンプでくまれる物質と互換性がありますべきです。

The(pipe symbol) is used to capture the output from the previous command(in our case the screen) and use it as an input for the command piped.
(パイプ処理のシンボル)は前のコマンドで処理された標準出力を取り込み、コマンドパイプの入力として利用します。

Here opened a lot of hot spring bath, ten-dollar a packet, the inside has a 2-meter pool, hot spring water piped into the pool, the water temperature nearly 50 degrees, is suitable for bathing.
ここの温泉風呂、10ドルのパケットの多くのオープンは、内側の入浴に適している2メートルのプール、温泉水のプール、水温約50度にパイプ、ている。

Prime Minister Narendra Modi recently created the Ministry of Jal Shakti(water power) to oversee water resource management, and reiterated his election campaign promise to provide piped water to every rural home by 2024.
ナレンドラ・モディ首相は最近、水資源管理を監督する「ジャル・シャクティ省」を創設し、さらに選挙公約として掲げた、２０２４年までに地方の全世帯にパイプで水を供給する計画を改めて表明した。

Bethlehem Authority has championed the proposal because it is an investment in green energy, providing $100,000 each year for the authority and would not affect the quality of the spring-fed water piped from its reservoirs in the Poconos to customers of the city and surrounding municipalities.
毎年100,000ドルを当局に提供する自然エネルギーへの投資であるためそして、ポコノスの貯水池から都市の顧客や周辺市町村へパイプで送られて供給される湧水の水質に影響を与えないのでベツレヘム局は提案を擁護しました。