POPULACE - 日本語 への翻訳

• 民衆
• 大衆
• 住民
• 人口
• 人々
• 国民
• 一般市民

英語 での Populace の使用例とその 日本語 への翻訳

But the populace was unable to stomach this egregious historical injustice.
しかし、人々はこのひどい歴史的不正を受け入れることはできませんでした。

Mouth disease in children and adults is higher among poor and disadvantaged populace groups.
小児および成人における口腔疾患は、貧困層や恵まれない人口集団の間で高くなっている。

The young wives and daughters were handed over to the Mongolian troops as enslaves, and the remainder of the populace was slaughtered.
若い女性達や子ども達はモンゴルの兵士に奴隷として引き渡され、残されたの住民は虐殺された。

In a 2002 referendum, 99 per cent of the populace voted against the idea of Britain and Spain sharing sovereignty over the territory.
年に行われた住民投票では99％もの人々が英国とスペインの共同統治に反対しました。

Soon all but a tiny fraction of the populace, those with natural immunity to Ebola type viruses, will be gone.
まもなく、エボラ型ウイルスへの自然な免疫のある人々である、人口のほんの少人数以外の全員が死んでいくでしょう。

But what shall I answer the city, the populace, and the Elders!'.
でも、どのように町の人々や職人や長老たちに答えたらよいのでしょう」。

A choice to release one of the prisoners was given to the populace.
彼らは1人の囚人を釈放することで人々に選択させようとしました。

After his retirement he opened a place of learning and freely educated the populace.
引退後は学問所を開き多くの人々に惜しみなく教育を施した。

Erupting volcanoes always encourage the populace living nearby to migrate to a non-volcanic zone.
噴火する火山は、近くに住んでいる一般民衆が、非火山地帯へ移住するように常に促進します。

But the almighty western lie-propaganda media has the brainwashed western populace believing China is stealing African natural resources.
だが、全能の欧米嘘宣伝メディアが、欧米の民衆を洗脳し、中国がアフリカの天然資源を盗んでいると信じさせている。

Warsaw 's pre-war Jewish populace of more than 350,000 constituted around 30 percent of the city 's aggregate populace..
ワルシャワの戦前のユダヤ人の人口は35万人を超え、町の全人口の約30%を占めていました。

What do you or the major Chinese populace think about the one party system?
中国の一般大衆、人々は共産党ということをどう考えているのだろうか？

In the main, the populace will be urged by the Earth changes to move away from danger and toward safety.
概して、一般民衆は、危険から離れて安全である方へ移動するように、地球の変化によって急き立てられるでしょう。

The populace will not be allowed to know how its convictions are generated.
一般民衆は、その信念がどのように生成され作られているかについて、知ることを許してはならない。

But what the populace can view through the atmosphere is another matter.
然し、一般民衆が大気圏を通して眺めることができる物は、別の問題です。

As soon as they are elected, the populace goes into slavery, and is nothing.
議員が選ばれてしまうと、人民は奴隷となり、何ものでもなくなる。

It is clear that China intends to care for its populace after the Pole Shift.
中国がポールシフト後にその人口を気遣う傾向があるのは、明らかです。

Russia will deal with immense flooding issues after the Pole Shift, with most of its populace requiring relocation.
ロシアは、ポール・シフト後に膨大な洪水の問題に、その民衆の大部分の移住の要求に対処することになるでしょう。

During such times, the city's populace gathered at the observatory to watch as their king appeared to command the heavens.
当日は都市の住民が天文台に集まり、天に命を下す王を見守ったと考えられている。

The greatest question facing Europe is who, Establishment or populace, will steer the continent's future.
欧州が直面している最大の問いは、エスタブリッシュメントあるいは大衆の誰が、大陸の将来を操舵するだろうかということである。