PSYCHOLOGICALLY - 日本語 への翻訳

• 心理的に
• 精神的に
• 心理学的に
• 心理学

英語 での Psychologically の使用例とその 日本語 への翻訳

You also need to think psychologically.
そんな心理も考えておかねばならない。

Almost become a wall, psychologically.
結構、心理的な壁になりますよね。

Psychologically, I think, it means a release of energy.
心理学的にいうと、エネルギーの解放というようです。

How will it benefit the consumer psychologically?
これ、消費者心理にどのように作用しますかね。

Psychologically this is not possible.
心理学的に、それはありえないです。

He has abused your mother psychologically for many years.
自分は長年母親から精神的虐待されてきました。

There's a lot riding on this game psychologically.
このゲームでは心理戦となる場面が多いです。

And how that will affect the market psychologically.
市場心理への影響はどうでしょうか。

Let's look at this psychologically.
この心理について見ていきましょう。

The teams that succeed, they have their act together psychologically.
成功者は相手の心理に合わせて行動する。

This plays with the thieves psychologically.
そういうのは盗人の心理と一緒だな。

You just need to create a psychologically safe space.
安全な心理的空間が必要だからです。

All of Schnitzler's work is psychologically brilliant".
シュニッツラーの作品はすべて心理学的に素晴らしい」と話している。

You have to understand what is involved psychologically for the person.
人の心理がどう関わっているのかを分かる必要。

Psychologically speaking, you would be sleeping with me.
心理学的に言って君は僕と寝てるはずだ。

Our family is in a very tough spot financially and psychologically.
家族のケアが経済的・心理的に大変。

Both geographically and psychologically.
地理的にも、心理的にも。

Fortunately, in the previous psychologically prepared.
幸いにも、以前に精神的な準備。

Psychologically speaking, we all fear loss more than gain.
総括すると、人は得するよりも損することを恐れる心理があります。

That seems psychologically right.
それは当たり前の心理で正しい。