PSYCHOLOGICALLY in Hungarian translation

• pszichológiailag
• mentálisan
• pszichésen
• pszichikailag
• lelkileg
• lélektanilag
• szellemileg
• lélektani szempontból
• lelki
• szellemi

Examples of using Psychologically in English and their translations into Hungarian

A physically handicapped person certainly cannot afford to be psychologically handicapped as well.”.
Ha valaki fizikailag él fogyatékkal, nem engedheti meg magának, hogy szellemi fogyatékos legyen.".

See, my goal used to be meeting someone who was psychologically sound.
Nézd, az én célom, hogy olyan valakivel találkozgassak, aki… pszichikailag ép.

Everything you do(or don't do) affects you both psychologically and physiologically.
Amiket megteszel(vagy nem teszel meg) kimeríthetnek mentálisan és fizikálisan is.

And then everyone automatically decides psychologically to come forward.
Aztán mindenki automatikusan eldönti, hogy pszichésen hogy kerüljön meg.

That is only because you were not prepared psychologically.
Egyszerűen azért, mert nincs rá felkészülve szellemileg.

Equally unacceptable are detestable smear campaigns capable of destroying a person psychologically or morally.
Ugyanígy elfogadhatatlanok a gyűlöletes rágalomhadjáratok, amelyek lelki vagy erkölcsi téren megsemmisíthetnek egy személyt.

maybe more psychologically than physically.
inkább mentálisan, mint fizikailag.

A product which enables an specific to profit physically or psychologically.
Olyan termék, amely lehetővé teszi az egyén számára, fizikailag vagy szellemileg.

Because patients under the influence of LSD are psychologically so dissociated.
Mert a páciens az LSD hatására pszichikailag annyira elszakad a testétől.

Inhalants can be physically and psychologically addictive.
Az inhalánsok testi és lelki függőséget okozhatnak.

I felt very bad, both physically and psychologically.
májusban nagyon rosszul éreztem magam, mind fizikailag, mind mentálisan.

As one CMU prisoner said,"We're not being tortured here, except psychologically.".
Egy rab azt mondta,"Itt csak szellemileg kínoznak bennünket.".

his guardian is psychologically fragile.
a gyámja pedig pszichikailag törékeny.

No one was psychologically ready.
Egyik sem volt mentálisan felkészülve.

They break Bruce Wayne physically and psychologically.
Sokáig Bruce Wayne előkészítésével magam fizikailag és szellemileg.

A item which enables an individual to profit literally or psychologically.
Olyan termék, amely lehetővé teszi az egyén számára, fizikailag vagy szellemileg.

A product which permits an specific to benefit physically or psychologically.
Olyan termék, amely lehetővé teszi az egyén számára, fizikailag vagy szellemileg.

A item which allows an individual to profit physically or psychologically.
Olyan termék, amely lehetővé teszi az egyén számára, fizikailag vagy szellemileg.

you will start to feel better physically and psychologically.
akkor jobban érzi magát fizikailag és szellemileg.

What about emotionally and psychologically?
De mi van pszichésen és érzelmileg?