英語 での Quality and cost の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Recycling the low-cost cleaning chemicals in distiller(patent applied for) enables even better quality and cost efficiency.
低コストの洗浄液を蒸留リサイクルすることでさらに低コストと高品質を実現（特許出願済み）。Although hiring people from 3rd world countries like the Philippines and India is always cheaper, you get a cross between quality and cost.
フィリピンやインドなどの第3世界の国々から人を雇う方が常に安いですが、あなたは品質とコストの間にクロスを得る。Achieving PAT Goals with Process Analytics Equipment- METTLER TOLEDO Pharmaceutical manufacturers need to focus on quality and cost efficiency.
PATの達成/プロセス分析装置の利用(日本語版)-メトラー・トレド製薬会社は、品質とコスト効率に重点を置く必要があります。We understand productivity, timeliness, quality and cost efficiency are so crucial to the bottom-line of your business and we are here in Henghui to help.
私達は生産性、タイムリー性、質およびコスト効率があなたのビジネスの最低損益にとても重大であり、私達が助けるべきHenghuiにここにあることを理解します。We can provide different quality and cost to satisfy customers' request because we have four grade products for book binding board.
私達は私達に製本板のための4つの等級プロダクトがあるので顧客の要求を満たすために別の質および費用を提供してもいいです。KONISHI& NAGAOKA can commit to the highest quality IP service at competitive attorney's fees, such that quality and cost are not a trade-off.
つまり、私たちは、コスト効率のよい料金で高いクオリティのサービスを提供することができ、コストとサービスクオリティをトレードオフにしません。Complex scheduling often leads to dry ice waste and inefficiency. By producing your own dry ice, airline caterers have complete control over dry ice availability, quality and cost.
流動的なスケジュールは、ドライアイスの浪費と非効率につながります。ドライアイスを自製することにより、ケータリング企業はドライアイスの入手安定性、品質およびコストを把握、調整することができます。DDP is the first public project in Korea to implement advanced 3-dimensional digital construction providers that ensure the best high quality and cost controls.
ＤＤＰは最先端の３次元デジタル施工が用いられた韓国で初の公共的なプロジェクトであり，この施工方法によって施工クオリティとコストコントロールを最高のものにすることができた。The first uses mobile devices and sensors to collect and store data on things such as production operation results and growth, in the cloud, which enables customers to easily visualize quality and cost figures.
生産マネジメント」は、生産現場の作業実績や生育情報などのデータをモバイル端末やセンサーを使ってクラウド上に収集し、品質やコストを見える化する。We will pursue the optimal quality and cost.
最適な品質とコストを追求します。Production equipment construction that was pursued quality and cost.
品質及びコストを追究した生産設備構築。What is the balance between quality and cost?
品質と値段のバランスはどうなっているのか？Identification of opportunities for improved product quality and cost reduction.
We would like to achieve the balance between quality and cost.
私たちは、品質とコストのバランスを達成したいと思います。We know that there must be an equivalence between quality and cost.
我々は、品質とコストの間の等価性が存在しなければならないことを知っています。We have four grades with different quality and cost to satisfy customers' request.
私達に別の質および費用の4つの等級が顧客の要求を満たすあります。As a vertically integrated company, CSUN remains in control of quality and cost.
垂直に統合されている会社として、CSUNは品質とコストを引き続き管理しています。For this reason, manual winding is still practiced as a compromise between quality and cost.
このような理由で、手巻き線が未だに続いているのは品質とコストの妥協の産物といえます。Material: 304 Stainless steel or 316 stainless steel or titanium with different quality and cost.
材料:304ステンレス鋼か別の質および費用の316ステンレス鋼かチタニウム。Our offered products are extensively admired by our clients for their remarkable quality and cost effectiveness.
私たちの提供する製品は、その優れた品質と費用対効果のために私達の顧客から広く賞賛されています。
