QUALITY AND CUSTOMER - 日本語 への翻訳

• 品質と顧客
• 質およびカスタマー
• 質および顧客は

英語 での Quality and customer の使用例とその 日本語 への翻訳

We specialize and focus on returning customers, therefore we must maintain top of the line product quality and customer service.
私たちは、お客様を復帰させることに専念し、重点的に取り組んでいます。したがって、ラインの製品品質と顧客サービスのトップを維持する必要があります。

Quality assurance, our company in good faith for the purpose of cooperation, to ensure sufficient code full weight, products are not shoddy, guarantee the quality and customer;
品質保証、協力の目的のために誠意を持って当社は、十分なコードのフルウェイトを確保するために、製品は嫌なことではない、品質と顧客を保証する;

High performing contact centers continually look for every possible insight into their performance and carefully analyze quality and customer feedback results to determine how to improve performance.
高性能コンタクトセンター継続的に彼らのパフォーマンスのすべての可能な洞察を探し、慎重にパフォーマンスを向上させる方法を決定する品質と顧客のフィードバックの結果を分析します。

Mizuno, Akao and other Japanese Quality Management experts developed the tools and techniques for QFD and organized them into a comprehensive system to assure quality and customer satisfaction in new products and services.
Mizuno、Akaoおよび他の日本の質経営の専門家はQFDのための用具そして技術を開発し、広範囲システムに新製品およびサービスの質そして顧客満足を保証するために組織した。

Each mechanical setting in a tissue winder has an effect on blade wear, dust generation, cut quality and customer roll and end product quality at the slitting section of a tissue machine.
ワインダのスリッティングセクションでは、機械設定のそれぞれが、ブレード摩耗、ダスト発生、切断品質および納入ロール品質に影響を及ぼします。

Production testing for automotive components- Brüel& Kjær Sound& Vibration Production testing for automotive components Incorporating acoustic quality analysis and vibration production testing as an integral part of the manufacturing process of automotive components maximizes production line yield and cost effectiveness and ensures the quality and customer acceptance of the entire powertrain.
自動車コンポーネントの製造検査-ブリュエル・ケアー自動車部品の製造ライン検査自動車部品の製造プロセスで品質解析および振動製品検査を統合することは、生産性を最大限にし、費用対効果を高め、パワートレイン全体の品質や客先要件を確実なものにします。

Focusing on the quality and customers' satisfaction!!
質および顧客の満足に焦点を合わせること!!

We always put product quality and customers' satisfaction to the highest status upon everything.
我々は常に製品の品質と顧客満足のすべてに最高の状態に置きます。

Company's value: quality and customers first, honest and trustworthy, first-class service.
会社の価値：品質と顧客第一、正直で信頼できる、ファーストクラスのサービス。

We always put products' quality and customers' demand with the upper most priority.
私達は甲革との製品品質そして顧客需要をほとんどの優先順位常に置きます。

Through the use of machine vision, growers have significantly increased their production efficiency, flower quality, and customer satisfaction, and they have gained ground in the worldwide flower market.
マシンビジョンを使用することにより、オランダの生産者は花の生産性や品質、顧客満足度を大幅に向上させ、世界の生花市場において確固たる基盤を築き上げました。

As a regular of the fly-drive into Naha, I can say that Go-Ya Rent-a-Car is by far the best for value, quality, and customer service and yes I had previous experience of Mazda and other top name car rental brands.
定期的に那覇へ行き、飛行機とレンタカーで移動するのでしたら、ゴーヤレンタカーは、利用する価値、質、そして顧客サービスそうです、私は以前、マツダ等の有名なブランドの車をレンタルしました。

Ensuring quality and customer satisfaction.
お客さまに満足いただける対応や品質の確保。

Quality and customer service to get the biggest trust.
質および最も大きい信頼を得るカスタマーサービス。

Product quality and customer satisfaction are our top priority.
製品の品質と顧客満足度が優先順位であります。

Quality and Customer Satisfaction are our very first goals.
品質と顧客満足は私達の一番の目標です。

Always put quality and customer's benefit on first consideration.
最初考察に質および顧客の利点を常に置いて下さい。

The quality and customer service you provided was absolutely first rate.
あなたが提供したカスタマーサービスおよび質は絶対に最高でした。

Iberia O live Oil strives to provide the highest quality and customer satisfaction.
イベリアOライブオイルは最高の品質と顧客満足度を提供するよう努めています。

Perfection in quality and customer service to achieve timeless dedication and trusted performance.
不朽の献呈および信頼された性能を実現する質およびカスタマーサービスの完全さ。