英語 での Quality and performance の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When you select IADDIC we Guarantee Quality and Performance when using MgO products manufactured by our United States partner.
使用した場合に、品質とパフォーマンスを保証MgOアメリカ合衆国で製造された製品。Backed by the industry's top class of quality and performance, these components meet the stringent demands of riders as they aim for the finish line.
業界トップクラスの品質と性能に支えられ、これらの部品はゴールラインを目指す競技者達の厳しい要求を満たす。Our commitment to quality and performance is stressed in each phase of creating this product.
品質と性能への私たちのコミットメントは、この製品を作成する各段階で強調されています。Sumitomo Drive Technologies deliver"Common global standards for quality and performance".
全世界に共通の品質と性能”これがSumitomoDriveTechnologiesです。High quality and performance machine can continuously work around the clock.
高品質とパフォーマンスのマシンは24時間連続して動作することができます。High quality and performance to replace the parts of Komatsu excavators, key parts harden treatment for long term service.
高品質とパフォーマンスがコマツのショベルの部品を交換するために、重要な部分は、長期的なサービスのための治療を強化します。In terms of both quality and performance, our Blackjack games are miles apart from the average offerings from other developers.
JackpotCityのブラックジャックゲームは、品質とパフォーマンスの両方に関して、他社が提供する平均的なゲームよりも格段に優れています。In Japan, quality and performance come first and ILLIES has lived up to these standards for more than 150 years.
品質とパフォーマンスが何よりも重視される日本で、イリスは150年以上、厳しい水準に応えてまいりました。Its incomparable quality and performance make the ultra clear float glass has wider applications space and brighter market prospect.
その無類の質および性能は超明確なフロートガラスを持っていますより広い適用スペースおよびより明るい市場見通しを作ります。High quality and performance to replace the valves in Komatsu excavator, key parts harden treatment for long term service.
高品質とパフォーマンスがコマツのショベルでバルブを交換するために、重要な部分は、長期的なサービスのための治療を強化します。TCS has met demanding timelines, good quality and performance requirements that are needed for automotive research and development projects.
TCSは要望通りの納期で品質と性能に関する自動車研究開発プロジェクトに必要な厳しい要求に対応してくれました。On the other hand, the government also pay attention to improve quality and performance of the economy, break through traffic restrictions and expand distribution channels.
他方、政府は、経済の質とパフォーマンスを改善し、交通規制を破り、流通チャネルを拡大することにも注意を払う。Product quality and performance expectations in the field have increased significantly.
現場での製品の品質およびパフォーマンスに対する期待は非常に高まっています。Its quality is not only related to the quality and performance of products, but also directly affect production costs and efficiency.
その品質は、製品の品質と性能にのみ関連していないですが、また、直接生産コストや効率に影響を与えます。Improving quality and performance are common business goals, but at Sanofi Pasteur, these goals have exceptional implications.
品質とパフォーマンスの向上はあらゆる企業の共通の目標ですが、サノフィパスツールにとって、この目標には特別な意味があります。Our lights are thoroughly tested to ensure quality and performance.
当社のライトは、品質とパフォーマンスを保証するために徹底的にテストします。We select raw materials based on quality and performance, not price.
私たちは、価格ではなく、品質と性能に基づいて原料を選択します。Moreover, the Rockwell Automation MES suite of applications is designed to help provide distinct functions such as quality and performance management.
さらに、ロックウェル・オートメーションのMESアプリケーションパッケージは、品質およびパフォーマンス管理などの別個の機能も提供できるように設計されています。Proper functionality, lifetime quality and performance are key factors of wireless LoT devices.
適切な機能、耐用期間品質、およびパフォーマンスは無線IoT機器の重要な要素です。Maintaining end-use specific quality and performance standards is prerequisite for any new technology developments.
最終用途に適した品質と性能基準を維持することは新しい技術を開発する上での大前提となります。
