REMODEL - 日本語 への翻訳

• 改造
• 改装
• リフォーム
• リモデル

英語 での Remodel の使用例とその 日本語 への翻訳

July 8, 2015 Bathroom Remodel.
年1月8日トイレ修理。

TUV CE Approved Eliminate dead cells from the epidermis and remodel.
Tuvce/fda/cfda承認表皮およびリモデリングからの死細胞を排除。

Performs routine electrical work on construction and remodel projects such as installing conduit electrical boxes motors receptacles switches light fixtures and pulling cables.
そのような導管、電気ボックスモーターレセプタクルを取り付けるように構成及び改造プロジェクトのルーチン電気工事を行うには、照明器具及び引っ張りケーブルを切り替えます。

(13) When the Guest tries to change, remodel, or modify the building or furnishings.
建物又は諸設備に変更・改造・改変を行おうとしたとき。

After significant remodel and a new business plan the professionally managed facility was appraised two years.
大幅な改装と新しい事業計画の後、専門的に管理された施設は2年間評価された。

Fix* up+ repair, renovate, remodel My neighbors are fixing their house up.
修正*up+修理、改装、改造私の隣人は彼らの家を修理しています。

We were down for three months with the remodel, and people aren't going out to eat like they used to.
ここの改装に３か月かけた客足もいまに･･･。

With 90° Ceramic Headpart, PVD Gold Coating Bathroom Remodel Bathroom Fixture Manufacturers….
セラミックHeadpartを°で、PVDゴールドコーティング_バスルームのリフォーム_バスルームフィクスチャメーカー…。

We will perform this remodel/rework concert five times over the period of three days between December 15th through the 17th at the Sogetsu Hall.
草月ホールではこのリモデル／リワークのコンサートを、12月15日から17日までの３日間で計５回行ないます。

Remodel or transform components or part product as-required to make sure that items fulfill expectations.
改造または変換コンポーネントまたは部品製品として必要な項目が期待を満たすかどうかを確認するには。

bathroom remodel.
浴室リフォーム。

Gelora Bung Karno Sports Complex in Jakarta wills alone host 13 sports after remodel.
ゲロラ・ブン・カルノ・スポーツコンプレックス（GeloraBungKarnoSportsComplex）は改装後13競技を開催予定。

It can remodel various types of deformed scars and skin tissue very effectively.
それはさまざまなタイプの変形させた傷および皮のティッシュを非常に効果的に改造できます。

We develop new products, remodel existing machines, and perform maintenance tailored to each customer, as well as produce mobile coke oven machines.
コークス炉移動機械製作だけではなく、お客様のニーズに合わせた製品開発、既設機の改造、メンテナンスを実施します。

We just completed our kitchen remodel in SF and it turned out great.
私達はSFでちょうど私達の台所を改造します完了し、偉大な人をひっくり返しました。

Since a quality sink will last 30 years or more, an important consideration of your remodel should be selecting a kitchen sink.
品質シンクが続くので30年以上,あなたの改造の重要な考察べきである台所の流しを選択すること。

For safer use of the product, it is prohibited for the user to disassemble, repair and remodel the product and its accessories.
製品をより安全にご使用いただくため、ユーザー様における分解、修理、製品および付属品の改造は禁止しております。

Modify, substitute, or repair, remodel units or parts to ensure appropriate operations.
変更,代用品,または修理,業務の適正を確保するためのユニットや部品を改造します。

Use your imagination we are going to use this when planning our home remodel.
この休みを利用して、我が家の改装を計画中です。

These donations are sent to the branch office so that money can be made available to congregations needing to build or remodel a Kingdom Hall.
その寄付は支部事務所に送られ，王国会館の建設や改築を行なう必要のある会衆のために活用されます。