RESEARCH FIELDS - 日本語 への翻訳

• 研究分野
• 研究領域

英語 での Research fields の使用例とその 日本語 への翻訳

Therefore, the MRS-100 series can measure high-speed phenomena in experimental and research fields including automotive and sports for transmitting test data.
そのため、自動車関連やスポーツなど実験研究分野での高速現象にも対応し、試験データの送信が可能です。

Visual3D has evolved from a clinical research tool to become the most powerful and practical solution for many industries and research fields.
Visual3Dは臨床研究ツールから進化し、多くの業界や研究分野で最も強力で実用的なソリューションになっています。

People supporting research Many people in the administrative staff of AIMR originally come from research fields.
研究を支える人々AIMRの事務スタッフには研究畑からやってきたひとがたくさんいます。

The Faculty of Sociology offers five education programs that comprehensively cover all research fields.
本学部では、あらゆる研究領域をカバーする５つの教育プログラムを設定。

(a) To think over the future grand directions for research themes in the scope covering various research fields.
(a)世界の諸研究分野、研究テーマの大きな将来の方向を考える。

Its observation and utilization in various practical applications and research fields are succeeded by the AMSR2(launched in May 2012).
これらの観測および様々な現業・研究分野での利用は、平成24年（2012年）5月に打ち上げられたAMSR2が引き継いでいます。

During the coming two years I feel confident that I will deepen and widen my research fields than before.
次の2年間にこれまで以上に自分の研究分野を深め,広げられることは,間違いないだろう。

Her main research fields are land resource economics and urban agricultural economic management.
土地利用経済と都市農業経済管理を主な研究分野としています。

ThemeA keyword that commonly applies to promising research fields is set for the Program.
募集対象本プログラムでは、今後発展が期待される研究分野に共通するキーワードを設定しています。

Using the technology"to make the invisible visible", we have been generating new value in the most advanced research fields.
私たちは「見えないものを見えるようにする」技術で、最先端の研究分野に新たな価値をもたらしてきました。

The organization intends to disseminate the research results of this Laboratory and to promote the development of related research fields through various activities.
今後,関連する活動を通して,研究室の研究内容の普及を図り,ひいては関連学術分野の振興を図ることを目指しています。

But if each of these research fields has its own separate e-science infrastructure and centers, then that isn't very efficient.
しかし、そうしたe-サイエンスのためのインフラやセンターを、それぞれの研究分野が個別に持つのでは効率が悪い。

The current run on AI also revives other, related research fields.
現在のAIで行われている活動も、その他の関連した研究フィールドを復活させている。

Discussing ideas with researchers from different fields is a great stimulation, and can sometimes create new research fields.
異分野の研究者と話すことは大きな刺激になり、新しい研究分野が生まれることもあるのです。

This includes a wide spectrum of research fields from military history through security theories, defence administration to national security.
これには、軍事史から安全保障理論、防衛行政から国家安全保障までの幅広い研究分野が含まれます。

We are an China company that's been in the laboratory furniture business for more than 20 years supplying top companies in the energy, pharmaceutical, healthcare, biotech and research fields as well as government and educational facilities.
私達はエネルギーの上の会社を、ヘルスケア薬剤、バイオテクノロジーおよび研究分野、また政府および教育施設供給する20年間以上実験室の家具ビジネスにある中国の会社です。

Research fields of the university We widely research fields centering on the environment, resources and energy, composite fields, and the fields related to these three fields..
大学の研究領域本学は、環境、資源、エネルギーを中心に、これら3領域の複合部分、周辺領域を含めた幅広い研究に取り組む。

At this center, we work for practical research by enhancing the research level of the affiliated faculty members while deepening the synergy between research fields and cooperation with the community under the soft-path engineering philosophy.
本センターでは、ソフトパス工学の理念の下で所属する教員が研究レベルを高め、同時に研究分野間の相乗効果や社会との連携を深めることで実践的な研究を実施します。

Since then, as the population of sociologists increased and the scale of JSS grew, the research fields and methods also diversified, resulting in various sociology-related academic societies being organized for each specialized field..
その後さらに社会学研究者人口が増加し、学会の規模が拡大するにつれて、研究分野や研究方法も多様化し、それぞれの専門分野ごとにさまざまの社会学関連学会が組織されるようになった。

But within the culture at SDM, twelve full-time academic faculty work together to fill in the knowledge gaps between each other's research fields.
しかしこの研究科には、12人の専任教員が協力し合いながら、お互いの研究領域の間を埋めていくという文化があります。