RESOURCE CONSERVATION - 日本語 への翻訳

• 省資源
• 資源保護
• 資源の保全

英語 での Resource conservation の使用例とその 日本語 への翻訳

Partners in water resource conservation agreements(as of Apr, 2019).
水資源保護の取り組みに関する協定を締結した組織・団体の一覧（2019年4月現在）。

Set targets for energy and resource conservation, pollution prevention, and waste reduction, and review them on a regular basis.
省エネ、省資源、汚染予防並びに廃棄物削減に目標を定めて取り組み、定期的に見直しを行う。

The Resource Conservation Act(RCRA) is the primary law governing the disposal of solid waste and hazardous waste.
米国資源保護法（RCRA）は、固形廃棄物および有害廃棄物の処分を統治する主要な連邦法です。

The US Resource Conservation and Recovery Act(RCRA) is the principal federal law governing the disposal of solid and hazardous waste.
米国資源保護法（RCRA）は、固形廃棄物および有害廃棄物の処分を統治する主要な連邦法です。

Nikki-Universal promotes energy and resource conservation, recycling, and waste reduction.
省エネルギーの推進と、省資源、再資源化、廃棄物削減を図ります。

The Resource Conservation and Recovery Act(RCRA) is the principal federal law in the United States governing the disposal of solid waste and hazardous waste.
米国資源保護法（RCRA）は、固形廃棄物および有害廃棄物の処分を統治する主要な連邦法です。

(2) Eliminate waste in production process/ business to achieve waste reduction and resource conservation.
(2)業務／生産プロセスのムダを省き、省資源化と廃棄物削減を実施する。

Water conservation waste recycle promote tenants resource conservation recycling oriented sustainable society help realize.
節水や廃棄物のリサイクルに係るテナントへの働きかけを推進し、省資源・循環型社会の実現に貢献します。

And of these patents, nearly 40 percent related directly to environmental protection and resource conservation.
このうち40％近くは環境保護と資源保護に直接関係する特許です。

Through Runnerless system, we are contributing to the efficiency of molding process of synthetic resin, productivity improvement, resource conservation.
ランナーレスシステムを通して、合成樹脂の成形加工の効率化、生産性向上、省資源化に貢献しています。

Forest and Sea for Life Foundation,“Enhancing the Klong Yan Watershed Resource Conservation and Rehabilitation Network Project,” Thailand, $110,000.
フォレスト・アンド・シー・フォー・ライフ財団、「クロン・ヤン流域水資源保全の強化および修復ネットワークプロジェクト」、タイ、11万ドル。

The SHINDO Group promotes energy and resource conservation, waste reduction and recycling based on its awareness that its business activities have an impact on the environment.
事業活動による環境への影響を認識し、省エネルギー、省資源、廃棄物の削減・リサイクルを推進します。

We work on energy and resource conservation to reduce the environmental burden caused by our own activities.
私たちは、省エネルギー・省資源等、自らの企業活動によって生じる直接的な環境負荷の低減に取り組みます。

With a prevention of rust technology and the results that are abundant in corporate philosophy by a global environment and resource conservation in us for half a century.
弊社は、地球環境と資源の保護を企業理念に、豊富な防食技術と実績のもとに半世紀にわたって。

(4) We promote energy conservation, resource conservation, and waste reduction from the viewpoint of pollution prevention.
(4)汚染予防の観点から、省エネルギー・省資源と廃棄物の削減を推進する。

The latest example of resource conservation is the launch of the new line in Mladá Boleslav pressing power shuttle.
資源保護の最新の例では、電源シャトルを押す·ボレスラフに新しい行の発売です。

The seminars and papers greatly promoted scientific research and management in the field of aqua culture and fishery resource conservation.
同セミナーと文書は、水産養殖と漁業資源保全の分野における科学的研究と管理の促進に大きく貢献した。

The forest at Mount Gariwang was designated by the South Korean Forestry Service as a‘Protected Area for Forest Genetic Resource Conservation'.
韓国の山林庁により、この山は「森林遺伝資源保存のための自然保護地域」に指定されていた。

Conduct business activities with global environmental protection in mind and strive for energy and resource conservation as well as pollution prevention, and waste product reduction.
地球環境保全に配慮した事業活動を行い、省エネルギー、省資源、汚染の予防、廃棄物の省資源化に努める。

Resource conservation at Boehringer Ingelheim is managed as part of an ongoing process of prevention and reduction of material usage and waste.
ベーリンガーインゲルハイムでの資源保全は、原材料の使用量と廃棄量の抑制及び削減の継続的な取り組みの一環として管理されています。