英語 での Revitalization の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(a) Strengthen support functions for business revitalization.
イ）事業再生の支援機能の強化。The Revitalization of American Capitalism.
Construction of brand revitalization strategy.
ブランドの再活性化戦略の策定。Support regional revitalization.
地域活性化を応援。Economic revitalization.
経済再生による。The Downtown Orangeburg Revitalization Association.
オレンジバーグ中心街再活性化協会。Kayabacho Revitalization Project｜ Aiming.
茅場町再活性化プロジェクト｜。Achieving a Balance between the Creation of a Secure Society and Economic Revitalization.
安心社会Regional Revitalization.
HAWAII PROJECT local revitalization booth and 111-HAWAII AWARD voting booth at the Ukulele Picnic!
ウクレレピクニックに111-HawaiiProject地域活性ブースと。Promote regional revitalization through sports tourism, the fusion of sport and sightseeing.
スポーツと観光を融合させたスポーツツーリズムによる地域活性化の促進。Hawaii local revitalization booth supported by JTB Hawaii.
JTBHawaii協賛のハワイ地域活性ブースにて出展。Our core mission is economic development and revitalization.
主要なテーマは経済開発および再生である。Our core business is real estate revitalization.
私たちの本業は、不動産再生です。Revitalization of the community by changing the resident structure.
住民構成の変化によるコミュニティ活性化。Conclusion of agreements relating to initiatives for regional revitalization(Kagoshima Bank, 8 higher educational institutes in Kagoshima Prefecture).
地方創生への取り組みに関する連携協定（鹿児島銀行、鹿児島県内高等教育機関8校）締結。This shows joyful videos of Kibitan, a symbol character of revitalization in the prefecture.
The implementation period is set at the next five years in line with the“Reconstruction and Revitalization Period” under the Basic Policy on Reconstruction.
実施期間は復興基本方針の「復興・創生期間」にあわせて今後5年間とします。Incentivizing investment in low-income communities fosters economic revitalization and job creation, and promotes sustainable economic growth across the Nation.
低所得の地域社会での投資を刺激することで、経済復興と雇用創出が促進され、全国で持続可能な経済成長が推進される。Agricultural business has been started as a part of our business which leads to regional revitalization.
