RUNNING WATER - 日本語 への翻訳

• 流水
• 水道水
• 流れる水
• 水を実行して
• 水を流す
• 水道も通ってい
• 上水道
• ランニングウォーター

英語 での Running water の使用例とその 日本語 への翻訳

No running water, no electricity. A wonderful, wonderful guy.
水道も電気もない家だ本当に素晴らしい人だった。

There was no running water.
水道水はなく。

Control of fermentation: running water on the exterior of the vats.
発酵のコントロール：発酵槽の外側を流水で。

Used at sewage treatment, power, running water factory.
力汚水処理で使用される、流水の工場。

You use electricity and running water and guns.
出入りは自由電気や水道や銃も使う。

It was a huge river with fast running water.
温厚な川だったのですが、すごい勢いで水が流れています。

No, because they didn't have running water in Arthurian times.
違うアーサー王の時代に水道水はなかった。

At least 400,000 people are still without running water.
少なくとも４０万人が依然として水道なしでいます。

There is no running water, but we have the river.
流れ込む川がなく、でも流れ出る川はあります。

What about electricity, roads and running water?
電気や道路、水道は？

Rinse under running water until the soap has been removed and squeeze the water off. Hang to dry.
石鹸が取り除かれるまで流水ですすぎ、水を絞ります。乾かすために掛ける。

Wash the containers and pumps with running water, and dry them well before refilling.
ポンプ容器は水道水で洗いよく乾かしてから詰め替えてください。

When washing, use gently running water, lightly rub hair and scaip.
洗浄した場合、流水、軽く摩擦毛およびscaipを穏やかに使用して下さい。

Because a sound of running water echoes in a well, it is totally like the tone of the harp.
流れる水の音が反響して、まるで琴の音色のように聞こえます。

All normal services in the town have broken down and there's little running water, power, food or drinking water..
市内の基本インフラは全て停止し、水道水や電気、食料、飲料水は少ない。

The motif for running water(Turkish: Su Yolu) similarly depicts the resource literally.
同様に、流水のモチーフ（トルコ語：SuYolu）も文字通り資源を象徴するものである。

The color combination of blue and green aquamarine is additionally reinforced with a texture of the glass surface that simulates running water.
青と緑のアクアマリンの色の組み合わせは、さらに水を実行してシミュレートしたガラス表面のテクスチャで補強されています。

Jeju's fresh vegetables and fruits are first cleaned with sterilized water, then again in running water for enhanced freshness!
運ばれてきた新鮮な済州島の野菜・果物を1度殺菌水で洗浄した後、再度流れる水で洗い、新鮮度をアップ！

Hospitals are running dangerously low on medical supplies and some don't even have running water.
病院は、危険なまでに低い医療必需品で運営しており、数カ所では、水道水さえありません。

(That also means continually running water, and risking drought shaming, will no longer be necessary.).
それはまた、継続的に水を流すことを意味し、干ばつを危険にさらすことをもはや必要としない）。