SELF ESTEEM - 日本語 への翻訳

• 自尊心
• 自己評価が
• selfesteemは
• 自己の尊重を

英語 での Self esteem の使用例とその 日本語 への翻訳

The second is that we need to have high self esteem.
二つ目は、自己評価を高く持つ事です。

And self esteem is a huge issue for people around the world.
また、自尊心は世界中の人々にとっての大きな問題です。

It's the opposite of Low Self Esteem.
低い自己評価とは逆である。

This time we will talk about self esteem.
今回は自己評価について触れていきます。

Most often it results in a case of poor self esteem.
多くの場合、その原因は自己評価の低さにあります。

Low self esteem takes over.
Selfesteemが低くなってしまったり。

Sadly his self esteem has always been low.
それでも自己評価は常に低かった。

Fifth, the person's damaged self esteem has been restored.
第五は自己評価の損なわれた分が回復していること。

You shall slowly get back your self esteem.
徐々にあなた自身の自己評価も上がっていくようになるのです。

Poor self esteem cannot be changed overnight.
自己評価は、一朝一夕では変えられません。

Don't mistake low self esteem for humility.
自己評価の低さを隠れ蓑にしてはいけない。

They say that they have negative self esteem.
自己評価に悪い影響を及ぼすとも言われています。

Smile and Self Esteem.
SmileそしてSelfEsteem。

Or is it just a way of building self esteem?
いや、それともこれは自己評価の仕方の問題なのか。

Vatinee you know that self esteem is mutual.
あなたは自尊心を知っているVatineeは相互。

Book Review: Revolution from Within- A Book of Self Esteem.
その他のタイトル:Revolutionfromwithin:abookofself-esteem。

Mariah Carey: I have always had low self esteem.
マライア・キャリー「私はこれまでずっと自尊心が低かった」。

The Offspring,"Self Esteem".
TheOffspring/オフスプリング『SelfEsteem』。

To hurt someone else's self esteem, the last thing which ran to an adult, a smart man.
痛くなり、他の人の自尊心,最後のものまでに実施された大人に,スマート男。

I have always had low self esteem and sought approval from others.
自己評価があまりに低く、他者からの承認をずっと求めてきました。