SHE DOESN'T NEED - 日本語 への翻訳

• 必要はない
• 要らない
• 必要はありません

英語 での She doesn't need の使用例とその 日本語 への翻訳

She doesn't need a present!”.
プレゼントなんか要らないよ！」。

The director herself admits she doesn't need the money.
ご主人自身はお金は必要ない、とのこと。

She doesn't need your prayers.
あなたの祈りなどは要りません。

She doesn't need to know.
博士は知る必要がないわ。

And with all this wealth, she doesn't need such a face.
これほどの富は必要ないものなのに。

And she doesn't need glasses yet.
でも、まだ眼鏡は必要ないそうです。

But she doesn't need a sword.
われわれに剣は必要ない。

She doesn't need new things in her life.
だから人生の中で新しいことは知る必要はないんです。

Pingback: She doesn't need a man.
ザ・プッシーキャット・ドールズ『IDon'tNeedAMan』。

She doesn't need him in her life right now.
今のところ彼の人生に必要ないのだろう。

At eighteen, she doesn't need a reason.".
歳という年齢は理由にはならないよ」。

She doesn't need to look out the window to know what's going on.
外がどうなっているのかを知るために窓の外を見る必要はありません。

She doesn't need to have dozens of plastic cards on her every time she goes shopping.
買い物に行く度に、全てのプラスチックカードを持っていく必要はありません。

What she doesn't need, is you crying every time someone mentions Donna.
彼女が必要としないのはあなたが泣いていることです。

She doesn't need to ask anyone to have her back.
誰かに頼んで返却してもらわなければいけないことはありません。

She doesn't need to change or try to be like anyone else.
変わる必要もないし、誰かのようになることもありません。

A woman will spend $1 for a $2 item she doesn't need.
女は、必要でないものを２ドルの商品価値のものに対して１ドルを支払う。

She can comfortably go to school… She doesn't need to sit at home on these 5 days.
快適に学校に行けるわ…あの5日間家で座っている必要はないのよ。

She doesn't need to sit at home on these 5 days… She can comfortably go to school.
快適に学校に行けるわ…あの5日間家で座っている必要はないのよ。

She is not walking yet, therefore she doesn't need shoes.
まだチッチは歩くことができませんので、靴なんて必要ないのです。