英語 での Should feel の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All Americans should feel proud.
アメリカ人たちは誇りに感じるべきだ。Iowa fans should feel the same way.
きっと伊坂ファンは同じ思いのはず。That's what he should feel.
それは、彼が感じるべきこと。Everyone should feel a sense of accomplishment.
誰でも１度は達成感を感じたことがあるはずです。Any racing driver should feel that, one time.
どんなレーシングドライバーでも1度はそう感じるはずだ」。We should feel for the pains of others.
私達は他人の苦しみに同情するべきだ。Talking with others should feel natural whether they're in the room or in another hemisphere.
他の人と話すことは、彼らが部屋の中にいるのか別の半球の中にいるのかにかかわらず、自然に感じるはずです。You should feel the muscles cease to obey you status of muscular failure.
あなたに従うことをやめる筋肉を感じるべきである(筋肉の障害の状態」)。Their load balancing features means that there is no real upper limit and that even businesses should feel safe here.
それらの負荷分散機能は、実際の上限がなく、企業でさえも安全だと感じるはずです。As soon as you start an anti-aging beauty mode, you should feel a positive effect in about three to four weeks.
アンチエイジングビューティーモードを開始するとすぐに、あなたは約3から4週間でポジティブな効果を感じるはずです。Your grip should feel comfortable and firm- but not tight.
あなたのグリップは快適、にしっかりしている-堅くない感じるべきである。Personnel should feel empowered to make decisions and improvement based on the situation at hand.
要員は、手元にある状況に基づいて意思決定と即興化を行うことができると感じるべきです。As there are a myriad of Forex trading robots on the market, you should feel happy about the choices you have.
市場には無数の外国為替取引ロボットがありますので、あなたが持っている選択肢に満足を感じる必要があります。Cellulitis usually gets better with antibiotics: you should feel an improvement within two days of taking them.
蜂巣炎は通常抗生物質で良くなります：あなたはそれらを服用してから2日以内に改善を感じるはずです。Existing nuclear states similarly should feel able gradually to reduce their stockpiles with an eye toward full nuclear disarmament.
既存の核保有国も同様に、全面的な核軍縮を視野に入れて、核兵器の備蓄量を徐々に削減できると感じるべきである。A man should feel the sincerity of your intentions, which will make him respond to you in return.
男はあなたの意図の誠意を感じるべきです。For this, you should feel slightly wrinkled nose and the top of the raised mouth.
このために、あなたは少ししわ鼻と口上げのトップを感じるはずです。You should feel very proud of yourself as you put yourself in that place of discomfort.
あなたはそんなあなたのことを、無意識の中できっと誇りに感じているはずだ。Any seller who has a question, however, should feel totally justified in contacting the high bidder and asking some tough questions.
しかし質問があるどの販売人でも高い入札者に連絡し、ある堅い質問をすることで全く正当化されて感じるべきである。Children who are coming to school for the first time should feel comfortable and happy.
はじめて学校に来る子どもたちは、快適で幸せに感じるはずです。
