SLEEP DISORDERS - 日本語 への翻訳

• 睡眠障害
• sleep disorders

英語 での Sleep disorders の使用例とその 日本語 への翻訳

In 3 demented patients have sleep disorders.
認知症では3人に2人に睡眠障害あり。

Improvements were also seen in fatigue, sleep disorders, depression, and lack of mental concentration during the course of the study.
改善も見られました疲労,睡眠障害,うつ病、および不足精神集中研究中に。

So from the perspective of Chinese medicine Sleep disorders are a surface manifestation of underlying imbalances of the body's energies.
だから漢方睡眠障害の観点から身体のエネルギーの根本的な不均衡の表面症状です。

Additionally, narcolepsy symptoms are often falsely attributed to other sleep disorders or medical conditions(such as depression or epilepsy).
さらに、ナルコレプシー症状は他の睡眠障害または病状（うつ病またはてんかんなど）に誤って起因することがよくあります。

World Sleep Day is an annual event to raise awareness of sleep disorders and the burden that they place on society.
世界睡眠デー世界睡眠デーは睡眠障害とそれが社会にもたらす負担について啓発するための年次イベントです。

For chronic sleep disorders, music showed a cumulative dose effect and a follow-up duration more than three weeks is necessary for assessing its efficacy.
慢性睡眠障害の場合、音楽は累積量効果を示し、有効性を評価するためには3週間以上の追跡期間が必要である。

From the side of the nervous system are possible suchreactions like confusion, headaches, increased drowsiness, sleep disorders, dizziness.
神経系の側からそういうことが可能です混乱、頭痛、眠気の増加、睡眠障害、めまいなどの反応。

When withdrawal syndrome in patients addicted to benzodiazepines, trazodone is effective in the treatment of anxiety, depression and sleep disorders.
ベンゾジアゼピンに仲間の患者の離脱症候群の場合、トラゾドンは不安、うつ病および睡眠障害の治療に有効である。

The compensated stage of hepatic insufficiency is manifested by increased jaundice, fever, hemorrhage, adynamy, sleep disorders, mood and behavior.
肝不全の補償された段階は、黄疸、発熱、出血、動力学、睡眠障害、気分および行動の増加によって示される。

Sleep disorders may then be discounted as the cause of the fatigue.
その結果、睡眠障害は疲労の原因として割り引かれる可能性があります。

Conduct customized solutions in places for example sleep disorders, neuroimmunology, neuro- oncology neurology.
例の睡眠障害のための場所でカスタマイズされたソリューションを実施します。,神経免疫学,ニューロ-腫瘍神経。

And as already said, if you suffer from sleep disorders, the alarm is likely you will not help.
睡眠障害に苦しむ場合は、すでに、によると、アラームを設定しない可能性が高い。

Otherwise you could have sleep disorders such as insomnia. GetQoralHealth.
そうでなければ、不眠症などの睡眠障害を起こす可能性があります。GetQoralHealth。

Other common sleep disorders in Parkinson's are vivid dreams, daytime sleepiness, or disturbances in the sleep-wake cycle.
パーキンソン病に共通する他のタイプの睡眠障害は、幻覚や日中の眠気、睡眠覚醒サイクルの変化です。

Among other things, it has proven beneficial in supporting people with anxiety and sleep disorders.
とりわけ、不安や睡眠障害のある人々をサポートする上で有益であることが証明されています。

Short-term(no more than two weeks) therapy of painful sensations in the heart area with neuroses, overexcitation, anxiety and sleep disorders so provoked.
心臓の神経痛、過剰興奮、不安、睡眠障害を伴う短期（2週間以内）の疼痛感覚の治療。

Aaram pills are therefore wonderful natural ways to treat sleep disorders.
Aaramの丸薬、したがって睡眠障害を治療するために素晴らしい自然な方法です。

Aaram capsules are the best natural ways to treat sleep disorders problem in men and women.
Aaramカプセルは、男性と女性の睡眠障害の問題を治療するために最高の自然な方法です。

The Sleep Lab at Bumrungrad International Hospital in Bangkok is a comprehensive facility that can diagnose and treat sleep disorders often involving a diagnostic sleep study.
バムルンラードインターナショナルのスリープ・ラボでは多角的に検査を行い、睡眠障害についての診断および治療を受けることができます。

So, I started to research pillows and study sleep disorders.
そこで私は、枕のリサーチと睡眠障害についての研究を始めました。