STABLE FINANCIAL - 日本語 への翻訳

• 安定した財務
• 安定した金融
• 安定した財政
• 安定的な財務
• 安定した経済
• 安定的な財政
• 安定的な金融

英語 での Stable financial の使用例とその 日本語 への翻訳

ensure more stable financial markets, narrow the development gap and promote broadly shared growth beyond crisis.
より安定した金融市場を確保し,開発格差を是正し,危機後の幅広く共有された成長を促進することを助ける。

But, for investors in regions with large unbanked populations wherein it is challenging for individuals to obtain stable financial or brokerage services, the platform could be a game changer.
しかし、個人が安定した金融サービスや仲介サービスを得ることが困難な、銀行口座を持たない人口を多く抱える地域の投資家にとって、このプラットフォームは大変革となる可能性がある。

Fitch Ratings assigned a'AAA' bond rating to Prince George's County on August 25, 2011, re-affirming the county's stable financial outlook.
年8月25日、フィッチ・レーティングスはプリンスジョージズ郡の公債に'AAA'の格付けをし、郡の安定した財政事情を確認した。

HRR will continue to pursue stable financial management, aiming to grow its asset scale to achieve robust portfolio expansion and contribute to the tourism industry.
今後も本投資法人は、安定的な財務運営を継続しつつ、資産規模の成長による強固なポートフォリオの拡大を図り観光産業に貢献していく所存でございます。

We resolve as well to continue our work in international forums to help shape the global economy and provide a more secure and stable financial environment for both developed and developing economies.
我々は、また、国際的なフォーラムにおいて、グローバルな経済の形成を助け、先進メンバー及び途上メンバー双方に、より安全かつ安定した金融環境を提供する作業を継続することを決意する。

A stable financial foundation will be constructed, a main bank system will be established to support the future growth strategy and funding sources will be actively diversified.
安定的な財務基盤を構築し、将来の成長戦略を支えるため、メインバンク体制を確立しつつ、資金調達先の多様化にも積極的に取り組みます。

Chinese financial regulators will build up“various firewalls” to improve its supervision in corporate governance and market construction amid the financial opening up, and maintain a stable financial system, the central bank said.
人民銀は、中国の金融規制当局が「様々な防火壁」を築き、市場開放の過程で企業統治や市場構築に対する監督を改善するとともに、安定した金融システムを維持すると表明した。

To fulfill this mission, it is indispensable for us to ensure prospects for financing and establish a stable financial foundation while further improving the environment for education and research.
この使命を果たすためには、教育研究環境のさらなる整備を進めると同時に、財政の見通しを立て、安定的な財政基盤を確立することが不可欠です。

The raison d'être of the central bank to achieve stable financial environment which would enable the achievement of sustainable growth remains unchanged. However, both the economy and financial markets are evolving continuously.
安定的な金融環境とそれを通じて持続的な成長を実現するという中央銀行の存在意義自体は不変ですが、経済も金融市場も常に変化します。

Based on its diversified asset portfolio, LOTTE Capital possesses not only a stable financial structure, but also a reliable risk management system, elevating the loan financing industry.
多辺化した資産ポートフォリオをもとに、安定的な財務構造はもちろん、卓越したリスク管理システムを保有しているなど、与信専門金融業界をリードしています。

Our results also suggest that macroprudential policy measures can help contribute to more stable financial intermediation by raising the resilience of the financial system against risks.
また、マクロプルーデンス政策手段の導入が、金融システムのリスク耐性を高めることで、安定した金融仲介の実現に寄与し得ることが示唆された。

The Netherlands also boasts a stable financial system and climate, with a large array of strong Dutch banks such as ING Group, ABN AMRO and the Rabobank.
オランダはまた、INGGroup、ABNAMRO、Rabobankなどの強力なオランダの銀行が多数あり、安定した金融システムと気候を誇っています。

Because crowdfunding involves only new start-up companies that have no stable financial history backing them up, it is even more difficult to predict whether or not you are making a good investment.
クラウドファンディングは、財政的に安定した経歴を持たない新興企業だけが関与しているため、良い投資になるかどうかを予測するのがさらに難しいのです。

Investments are crucial to building a stable financial background. Whether you're a beginner or a seasoned investor, below are some trading 101 that you can use to enhance your trading experience.
安定した財政的なバックグラウンドを構築する上で、投資はきわめて重要なものです、初心者であれ、ベテラン投資家であれ、取引の実績をあげるために活かせるヒントを以下にあげます。

We are promoting financial regulatory reforms targeted at reducing moral hazard and systemic risk and fostering a stable financial system that supports sustainable and balanced economic growth.
我々は,モラルハザード及びシステミック・リスクの低減,並びに,持続的かつ均衡ある経済成長を支援する金融の安定促進を狙った金融規制改革を推進している。

Our strength lies in the stable financial base.
安定した財務基盤は当社の強みです。

Strong financial foundation based on sound and stable financial operations.
安定的かつ健全な財務運営による強固な財務基盤。

Long-term supply and quality assurance system supported by stable financial base.
安定した財務基盤に基づく、長期の製品供給・保証体制。

It also seeks to create a more stable financial system.
そして、より安定したグローバルな金融システムを構築したいと考えているのです。

Deposit insurance is still regarded as necessary for a stable financial system.
預金保険制度は、金融システム安定化のために必要と考えています。