STILL IMAGE - 日本語 への翻訳

• 静止画
• 静止画像
• 静止イメージを

英語 での Still image の使用例とその 日本語 への翻訳

A Clip can consist of a video file or a still image, an audio file, or a combination of those.
クリップは、ビデオファイルまたは静止画、オーディオファイル、もしくはその組み合わせで構成されます。

All the still image entries from the Wikimania Awards can be viewed in the Second Life virtual world, at this SLURL location.
ウィキマニア・コンテストに入賞したすべての静止画像はSecondLife内のthisSLURLlocationでもご覧いただけます。

Tap the image below the timeline to save it as a still image.
タイムラインの下の画像をタップして静止画として保存します。

Each video clip, theme clip or still image in your project can use effects, whether alone or in combination.
プロジェクトのビデオクリップ、テーマクリップ、静止画像にエフェクトを自由に組み合わせて使用することができます。

Alternatively you could use the animated GIF service to extract the best part of a video as a still image to display to your users.
または、アニメーションGIFサービスを使用して、ビデオの最高の部分を静止画像として抽出し、ユーザーに表示することもできます。

It is possible to output the camera link standard still image was recorded in HDD.
ＨＤＤに収録した静止画像をカメラリンク規格で出力する事が可能です。

You can create as a JPEG still image from the video sequence.
連続した動画より静止画像をJPGとして作成することができます。

Note: BlueMail supports still image types(jpeg, png) for the signature image..
注：BlueMailは、署名画像の静止画像タイプ（jpeg、png）をサポートしています。

Please include a link to your work, a still image(by attaching or linking), and following information.
Eメールに作品を視聴できるリンク、作品スチルイメージ（添付もしくはダウンロード可能なリンク）、以下の情報をお送りください。

Until now, it has never been very easy to capture a single still image from a video.
動画から一枚の静止画を切り出すのは、これまで大変手間がかかりました。

When I heard the word sunshower, what I envisioned was not a still image.
Sunshower」という言葉を聞いたとき、イメージしていたのは静止画ではありませんでした。

Wave Form Graph You can confirm pixels value distribution by histogram for currently viewing still image.
WaveFormグラフ現在表示中の静止画のヒストグラムを表示することができます。

The TIME SPLITTING slider simplifies still image grouping by using the interval between shots.
タイムスプリットスライダーにより、撮影の間のインタバルを使用して静止画像を簡単にグループ化できます。

The effort is called CinemaDNG, named after the DNG(Digital Negative) raw digital still image format designed by Adobe.
この規格は「CinemaDNG」と呼ばれるが、この名称はAdobeが設計したDNG（DigitalNegative）RAWデジタルスチル画像フォーマットに由来する。

Input/Output Guides These will let you load a still image file in the background, to use a guide while lining up your slices.
インプット/アウトプットガイドスライスを並べるためのガイドとして、バックグラウンドに静止イメージファイルを読み込むのに使用します。

Output video file will be filled with a still image. You can choose whether to use your own image file or generate an image file on the spot.
出力する動画ファイルの映像部分は静止画像で埋められますが、埋めるための静止画像について、手持ちの画像ファイルを使うか、ツール上で画像を生成するかを選択できます。

To set a link: Position the Timeline scrubber within a menu, video, theme or still image clip, and click the Create chapter button.
リンクを設定するには:タイムラインスクラバーを、メニュー、ビデオ、テーマ、静止画像などのクリップの途中に移動して、[チャプタのセット]ボタンをクリックします。

The biggest attraction is not only to display static images(photographic image data) of general clothes in signage, but also to move the still image clothes fluttering.
最大の魅力は、一般的な服の静止画像（写真画像データ）をサイネージに映し出すだけでなく、静止画像の服がひらひらと動き出すことです。

Image List at IANA Image or graphical data including both bitmap and vector still images as well as animated versions of still image formats such as animated GIF or APNG.
ImageIANAでの一覧画像またはグラフィックデータで、ビットマップとベクター静止画像の両方を含み、さらに静止画像形式のアニメーション版であるアニメーションGIFやAPNGなども含みます。

Three of them had information disclosed three weeks later, but the still image of ultrasound was printed on a regular copy paper, and the actual digital image data which is more clear was not given to them“for fear of alteration”(per Fukushima Medical University).
うち３件が約３週間後に開示されたが、静止画像は通常のコピー用紙に印刷されたもので、より鮮明な画像のデジタルデータは「改ざんされる恐れがある」（福島医大）と提供されなかった。