TAKE-UP - 日本語 への翻訳

• 巻き取り装置
• 巻き取り装置の
• 巻き取り
• テークアップ
• 巻取

英語 での Take-up の使用例とその 日本語 への翻訳

The detachable media handling system can swap around the printer as feeder and take-up which make the double side print light and easy.
取り外し可能な媒体の処理システムはプリンターのまわりでと同時に二重側面の印刷物ライトをおよび容易作る巻き取り装置および送り装置交換できます。

The standard media handling includes the feeding& take-up system that can load up as heavy as 70kgs.
標準的な媒体の処理は70kgs重いに荷を積むことができる巻き取り装置システム及び供給を含んでいます。

Equipment operation direction: right mobile phone, that is, facing the device, left hand release, right hand take-up.
装置操作の方向:装置に、左手解放直面する、右の携帯電話、すなわち右の巻き取り装置。

The distinctive feeder and take-up system achieve the mass production, the design of cut-off knife ensures the correct calculation of the printing length.
特有な送り装置および巻き取り装置システムは大量生産を、締切りのナイフの設計保障します印刷の長さの正しい計算を達成します。

Manufacturers of woven, dyed, printed and finished take-up strip fabrics for roller covering applications.
ローラーカバーするアプリケーションのための、織り染め、印刷して終了巻き取りストリップ生地の製造業者。

(8) Motor: drawing and take-up all adopt 11KW 50HZ AC frequency conversion motor.
モーター:デッサンおよび巻き取り装置はすべて11KW50HZAC周波数変換モーターを採用します。

Take-up plate driven approach: pushed by rod, manual adjusting.
の巻き取り装置の版によって運転されるアプローチ:棒によって押される、手動調節。

Proptech take-up in real estate has initially found favor among consumer-facing property portals operating more of an online‘searching-and-shopping' model.
不動産業界における不動産テックの採用は、当初は消費者対象の「検索・購入」モデルの不動産ポータルが主体となっていた。

New fertilizers use more ecologically friendly sources of nitrogen, and microorganisms that improve take-up by plants.
新しい肥料は、より環境にやさしい窒素源と、植物による吸収を向上させる微生物を使用している。

A period of low oil prices slowed the take-up of LNG as a marine fuel.
低油価の期間は、海洋燃料としてのLNGの吸収を遅らせた。

The advantages of I-Spool take-up machine: I-Spool steel wire into Fine wire drawing production line, the pay-off machine 100% not disorderly silk；.
私スプールの巻き取り装置機械の利点:良いワイヤーデッサンの生産ライン、給料支払い機械100%無秩序ではない絹への私スプールの鋼線;

Cloth control(or take-up): this motion withdraws fabric from the weaving area at the constant rate that will give the required pick-spacing and then winds it onto a roller.
布地制御（または巻き取り）：この動きは、必要なピック間隔を与える一定の速度で織物領域から布地を引き出し、次にそれをローラーに巻き取る。

(16) take-up machine adopts pneumatic spool wheel, and a loss of pressure protection device, GP40 light bar wind displacement, frame type structure stiffness is good.
巻き取り装置機械は空気のスプールの車輪を採用し、圧力防御装置、GP40ライトバーの風の変位、フレームタイプ構造の剛さの損失はよいです。

Central pay-off strand, mail bow type stranding cage, assembling die holder, filling rope stand, non-metallic taping machine, traction device, take-up with traverse, electrical control system, and safety protection system.
中央給料支払いの繊維、郵便弓タイプ座礁のおりは、集まっていて横断が付いているホールダー、満ちるロープの立場、非金属収録機械、牽引装置、巻き取り装置、電気制御システムおよび安全保護システム死にます。

The take-up into the next gear is flawless and with the turbos cranking hard the blast of acceleration just goes on again; you seem to be in a blur of time, conquering distance, gearshifts and noise.”.
次のギアへの巻き取りは完璧であり、ターボは、ハードクランキングで、加速度の爆発がちょうど再び行くとあなたが距離、ギアシフトやノイズを征服時間のぼけであるように見える。

The"deficiencies", or, rather, poor take-up of calcium and magnesium on conventional organic mediums are"induced": most often by lack of a proper matching of watering and medium.
欠乏」、または言い換えると、カルシウムとマグネシウムの乏しい吸収は従来の有機用土によって「生じて」います。主に、かん水と用土の相性が悪い場合に引き起こされます。

It also said that take-up of wireless and other third generation broadband services occurred at a faster pace in Ireland than in other countries.
また、ワイヤレス、他の第三世代広帯域サービスの巻取り装置が、他国よりアイルランドでいっそう歩調を速めて現れたことを示したと報告している。

The standard configuration of our wire covering lines consists of a conductor(core) payout machine, preheater, extruder, cooling water tunnel, haul-off machine, accumulator, and take-up(winder) machine.
電線被覆ラインは、芯線繰出機、プレヒーター、押出機、冷却水槽、引取機、アキュームレーター、巻取機から構成されるのが標準的なラインです。

A 2016 review notes that in three studies, the brain's take-up of ketones in people with Alzheimer's was the same as in healthy people.
年のレビューでは、3つの研究でアルツハイマー病患者の脳のケトン吸収が健常人と同じであったことが分かりました。

To install the take-up type bearing unit, fit the unit in the guide rail on a frame, and secure the inner ring of the bearing to the shaft. Then, install the adjusting bolt and nut, and lock the bearing unit with a tapered pin. Then finally, correctly position the bearing unit.
テークアップ形ユニットを取り付けるには，フレームのガイドレールにユニットを入れ，ベアリングユニットの内輪を軸に固定し，調整ボルトとナットを取り付け，テーパピンで固定しユニットの位置を調整します。