英語 での Technical services の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Carrier-grade SLA and local technical services with optional add-on technical consulting services. .
キャリアグレードのSLAと現地技術サービスのほか、オプションで技術コンサルティングサービスも提供しています。Smell Stoppers Partners: We work with third parties who provide consulting, marketing, sales, support and technical services to deliver and implement customer solutions.
臭いストッパーパートナー：コンサルティング、マーケティング、販売、サポート、テクニカルサービスを提供して顧客ソリューションを提供および実装する第三者と協力します。Tomoe Engineering provides advanced technical services to meet the diverse needs of various industries.
高度な技術サービスのご提供を通して、幅広い業界の多彩なニーズにお応えしています。Technical services from HMS help projects move forward smoothly and successfully, from idea to fully implemented and deployed solution.
HMSのテクニカルサービスは、プロジェクトをうまく円滑に進め、お客様のアイデアをソリューションとして完成させるお手伝いをいたします。ONEX Corporation(hereafter,"the Company") retains the personal information of its customers in order to provide technical services for its selection of heat treatment technologies.
当社は各種熱処理の技術的サービスをご提供するに当たり、お客様の個人情報をお預かりしています。The sector of transportation, storage and communications, which includes logistics and technical services, recorded a growth rate of 6.4%.
物流や技術サービスを含む輸送、倉庫、通信の分野では6.4%の成長率を記録した。Quantum Technical Services provides diagnostic, troubleshooting, and consulting services to the Industrial Market.
QuantumTechnicalServicesは、診断、トラブルシューティング、コンサルティングの各サービスを工業市場向けに提供しています。Professional and technical services employment increased by 31,000 jobs in November, and by 278,000 jobs over the last 12 months.
専門的および技術的サービスの雇用は11月に31,000追加し、過去12か月で278,000増加した。Vehicle technology developed further and with it grew the need for know-how regarding technical services.
車両技術の開発は、技術的サービス知識の必要性とともに一層進みました。ThunderSoft can provide global customers with convenient and efficient technical services and local support.
ThunderSoftは、便利で効率的な技術サービスと現地サポートを世界中のお客様に提供することができます。We provide high quality technical services to thoroughly meet your needs including system development, infrastructure construction, and system operation and maintenance.
コンサルティング〜システム開発〜インフラ構築〜システム運用保守までクライアント様のニーズに真摯にお応えする質の高いテクニカルサービスをご提供いたします。From the date of purchase within one year instrument, is a product quality problem free repair replacement, lifetime supply of maintenance and technical services.
年以内の購入日から、製品品質問題のない修理交換、メンテナンスおよび技術サービスの一時的な供給です。We deal with a large variety of forms and raw materials of seals including designing and technical services.
多種多様な形状と素材。さらに設計・技術サービスまで。And we have agents in many countries, which can offer local door-to-door technical services to our customers.
そして私達に多くの国で代理店があり、それは私達の顧客に地元の各戸ごとの技術的なサービスを提供できる。In addition to introducing standard paint formulations, we can also provide technical services to support your product development needs.
当社では標準的な塗料処方のご紹介に加え、お客様での製品開発を支援するテクニカルサービスを提供しています。Xeumior's purpose is to use quality products and prfossional technical services to exceed.
Xeumiorの目的は、質の高い製品と専門的な技術サービスを使用して、。Our basic support offers OEM spare parts, field services and advanced technical services for all needs.
このベーシックなサポートでは、あらゆるニーズに関してOEMスペアパーツ、フィールドサービス、および最新のテクニカルサービスを提供致します。The company will operate the site and will use it not just to introduce mechatronics products, but to offer sales and technical services as well.
Comがオープンしました。(株)安川電機が運営する、メカトロニクス商品の紹介、販売、技術サービスの提供をおこなうサイトです。NTT-TX is not obligated to provide any technical services related to the Software to Licensee.
NTT-TXは、使用者に対し、サーバーアクセスに関するいかなる技術的役務の提供義務も負いません。The Company, along with its distributors and agents, sells and provides technical services for its products with sales in Europe and North America.
同社は販売業者及び代理業者とともに、ヨーロッパと北米において同社製品向けの技術サービスを販売・提供する。
