THAT ALLOWS - 日本語 への翻訳

• ことができます
• ことを可能にする

英語 での That allows の使用例とその 日本語 への翻訳

The hibernationThere is also another tip that allows starting and turning off the PC more quickly: the Hibernate mode.
休止状態開始しより迅速にPCをオフにすることができるもう一つのヒントがある:休止状態モード。

JMAG has a parameter-based motor design support tool, JMAG-Express, that allows you to test a designer's ideas immediately.
JMAGには設計者のアイディアを即座に試すことのできるパラメータベースのモータ設計支援ツールJMAG-Expressがあります。

Solenoid valve up to 10 bar suitable for oil and gasoline that allows to be activated with this kit according to the desired pressure.
希望する圧力に応じてこのキットで作動させることができるオイルとガソリンに適した10barまでの電磁弁。

You will find an example of use of a tool that allows you to quickly create KiCad library components.
では、素早くKiCadのコンポーネントを作成することのできるツールの例を見つけることができるでしょう。

They wanted the office to express the kind of atmosphere that allows people to work anywhere in their own city.
自分の住む街のどこでも仕事ができるという雰囲気づくりをまずオフィスで表現したかったのである。

Strive to create a healthy balance that allows for the development of a life plan with value.
価値【Value】のある生涯設計を作ることのできる健康的なバランス作りを目指し、。

The goal in developing a category structure is to create a system that allows people to easily find material.
カテゴリ構造を整備していく最終目標は、人々が簡単に資料を見つけることができるようなシステムを作り上げることです。

The eligibility to use the Application is a personal right that allows only the relevant User to use it.
本アプリの利用資格は、利用者本人に限り利用することが可能な一身専属権となります。

The cow milking machine claw builds a conveniently positioned hook that allows to easily be fixed between milking.
牛搾り出す機械爪は容易に搾り出すこと間で固定であることを割り当てる便利に置かれたホックを造ります。

It is about a software, a boot loader of a new type, that allows Mac OS X to run on a common PC.
これはソフトウェアです。一般的なPCでMacOSXを走らせることができる、新しいタイプのブートローダーです。

To print PDF files, you first need a program that allows you to open PDF files.
PDFファイルを印刷するには、PDFファイルを開くことのできるプログラムが必要です。

The bathtub was big and I was able to extend my legs and relax. There was a light switch that allows me adjust the lights.
バスタブも十分な大きさがあり、足を伸ばしてゆったりとお湯に浸かることができました。

Th: block is a mere attribute container that allows template developers to specify whichever attributes they want.
Th:blockは、テンプレート開発者が好きな属性を指定することができるという、ただの属性コンテナにすぎません。

Bell Laboratories invents the transistor, a small semiconductor device that allows for precise control of the amount and flow of current through circuit boards.
ベル研究所は、回路基板に流れる電流の量とフローを正確に制御することを可能とする小型半導体のトランジスタを発明しました。

The milker claw collector/ milk cluster builds a conveniently positioned hook that allows to easily be fixed between milking.
搾乳器の爪のコレクター/ミルクの集りは容易に搾り出すこと間で固定であることを割り当てる便利に置かれたホックを造ります。

We have created the best tool in the world that allows you to easily search for and delete your tweets.
世界でも随一の、簡単にツイートを検索、削除することのできるツールをつくりだしました。

Then, send it by USPS, UPS, FedEx, Airborne or any shipping method that allows the package to be tracked.
その後,USPSでお送り,UPS,フェデックス,空挺やパッケージを追跡することができ、任意の配送方法。

At the top of the spine, the atlas and axis form a pivot joint that allows for rotation of the head.
脊柱の頂上部で、環椎および軸椎は、頭を回転させることができる車軸関節を形成します。

This content is not to be used outside of the scope of the law that allows only for personal-use copies, etc.
これらのコンテンツを、私的複製など法律によって認められる範囲を超えて使用することはできません。

Notably, it put in place infrastructure that allows people to donate to various charitable organizations in bitcoin.
特に、人々がさまざまな慈善団体にビットコインで寄付することを可能にするインフラを整備しています。