THE AFFAIR - 日本語 への翻訳

• 事件
• 不倫
• 浮気を
• affair
• 関係は
• 情事

英語 での The affair の使用例とその 日本語 への翻訳

The government later stated that the affair was just a misunderstanding.
政府はのちに、事件は、たんなる誤解であったと述べた。

Soon after that the affair began.
その直後から、事件は始まりました。

Or just since the affair?
それとも、あの事件があってからですか。

She said she had therapy after the affair.
彼女は事件のあとに彼の治療を受け持ったセラピストだった。

So the affair happened BEFORE Spencer's wife died.
きっかけはガッコの奥さんが亡くなったことでした。

The Affair British Woman.
イギリス人女性の事案。

I think that's what the affair was to Phil.
でも、フィリップにとってはそここそが問題だったのだ。

Turkey and Israel: The End of the Affair?
トルコとイスラエル：事の終わり。

At the end of the investigation, a final report on the affair will be published.
調査の終わりに、事件に関する最終報告書が発行されます。

He's right. if you had knowledge of the affair.
あなたが不倫のことを知っていたなら彼の言うとおりだわ。

In 2014, she had a voice role in the film Locke and has a starring role in the Showtime series The Affair.
で2014,彼女は映画ロックにおける音声の役割を持っていたし、ショータイムシリーズ事件で主役を持っています。

And he fully admitted to having the affair, But told Vivian it was with someone else.
彼は浮気を認めたけどリリーの名は出さなかった。

The affair ended months ago, long time to hold a grudge.
関係は何ヶ月も前に終わってた長いこと恨んでいたな。

For me to support you, we see again a husband who forgives the affair, gentle wife.
私があなたをサポートするために、私たちは再び浮気を許す夫、優しい妻を見ます。

The film is based on The End of the Affair, a 1951 novel by British author Graham Greene.
情事の終り'』は、イギリスの作家グレアム・グリーンの1951年の小説。

The affair between a politician and a contemporary dancer is affected by mysterious forces keeping the lovers apart.
政治家と現代のダンサーとの関係は、恋人同士を隔てる不思議な力によって影響されます。

The End of the Affair(1951) is a novel by British author Graham Greene.
情事の終り'』は、イギリスの作家グレアム・グリーンの1951年の小説。

I remembered your theory of the affair and tried to picture all that had occurred.
僕は君の事件に対する理論を思い出し、ここで起きた事をすべて頭で思い描こうとした。

When the family arrived, the affair was buried all corpses.
家族が到着したとき、事件はすべての死体を埋葬されました。

Well, it remains to be hoped that the affair with Pippa will bring the long-awaited happiness to the prince.
さて、ピパとの関係が待望の幸福を王子にもたらすことが期待されています。