英語 での The dissemination の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
教育のゴールは、知識の発展と真実の普及である。Other provisions ban the dissemination of"slander" on the internet.
またインターネット上での「中傷」の流布を禁じた条項もある。本件における中心的な問題は、「現在」モードでの、継続的に更新されるリアルタイムのNBAの試合情報の配布である。An important purpose of§ 230 was to encourage service providers to self-regulate the dissemination of offensive material over their services.
条のもう一つの重要な目的は、サービス・プロバイダーにそのサービスを通じて、不快なマテリアルの散布の自己規制を奨励することであった。出版社の使命は，経済的に持続するビジネスモデルを通して知識の流通を最大化することである。Certain microbial pathogens replicate within host cells, and virulence requires the dissemination of bacteria from cell to cell within the host.
ある種の微生物病原体は宿主細胞内で複製し、病原性を持つには宿主内で細胞から細胞へとバクテリアの拡散が必要である。Its essential purpose is to promote the dissemination of knowledge among members of the international legal community.
その本質的な目的は、促進し、国際的な法的コミュニティのメンバー間で知識を広めることです。Mass production of cigarettes and the outbreak of lung cancer The dissemination of the cigarette that led to its widespread use as we see today started in the beginning of the 20th century.
シガレット大量生産と肺がん発生シガレットがこれほどまでに普及するスタートは20世紀初頭のことです。This activity has three components: standardization(identification documents), the dissemination of information between users, including those who are responsible for decision-making and control over making changes in the documentation.
Reading, the dissemination or alteration of the information, posted on this site, may be in violation of the laws of the country, you are currently browsing this site.
読書,普及や情報の改ざん,このサイトに掲載,国の法律に違反する可能性があります。,あなたがこのサイトを閲覧中。It is your sole responsibility to control the dissemination and use of your password, control access to, and use of your account, and notify us when you wish to cancel your account.
あなたのパスワードの発信と使用の制御、および、あなたのアカウントのアクセスと使用の制御は、あなたが単独で責任で負い、あなたのアカウントをキャンセルすることを希望する場合は、直ちに私たちにお知らせください。Of course, there are also differences between one city and the next in a few areas, such as culture, the development process, the dissemination of technology, and their approach to the environment.
もちろん、文化や発展過程、テクノロジーの普及、さらには環境への考え方といった幾つかの点で、都市ごとに違いはありますが。(c) increase sensitization and awareness-raising campaigns against the dissemination of racist ideas and to prevent racially motivated offences including hate speech and racist propaganda on the Internet.
また、colocalで培ったネットワークを元に、地域の情報発信に関するコンサルティング、サイトの構築から運営までを提供することも可能です。With regard to expanding the dissemination of biofuels, the Indian Government announced in its National Policy on Biofuels that it will,"Replace 20% of the fuel used for transport with biofuels by the year 2017.
バイオ燃料の普及拡大において、インド政府は「バイオ燃料政策(NationalPolicyonBiofuels)」の中で、「2017年までに、輸送用燃料の20%をバイオ燃料に置き換える」と発表している。(c) increase sensitization and awareness-raising campaigns against the dissemination of racist ideas and to prevent racially motivated offences including hate speech and racist propaganda on the Internet.
(c)人種主義的思想の流布に対する注意・啓発キャンペーンを更に行い、インターネット上の憎悪発言や人種差別的プロパガンダを含む人種差別を動機とする違反を防ぐこと。It is your sole responsibility to control the dissemination and use of your password, control access to and use of your account and notify us when you desire to cancel your account.
あなたのパスワードの発信と使用の制御、および、あなたのアカウントのアクセスと使用の制御は、あなたが単独で責任で負い、あなたのアカウントをキャンセルすることを希望する場合は、直ちに私たちにお知らせください。競争の抑制とニュースと意見の普及のローカル独占の設立は、アメリカの新聞のユダヤ人の制御の高まりを特徴づけました。Each Party shall take the necessary legislative or other measures to prevent or prohibit the dissemination of materials advertising the offences established in accordance with this Convention.
各締約国は、この条約にしたがって定められた犯罪を広告する資料の配布を防止しまたは禁止するため、必要な立法上その他の措置をとる。
