THE EPIDEMIC - 日本語 への翻訳

• 流行
• 疫病が
• 蔓延を
• 感染
• 伝染病

英語 での The epidemic の使用例とその 日本語 への翻訳

Weimar and Jura, the only surviving cities, have very different approaches to the epidemic.
生き残った都市はわずかにWeimarとJuraだけで、そこでは感染に対して、全く異なるアプローチを取っていた。

Humans In the epidemic regions, thoroughly cook all animal products(blood, meat and milk) before eating them.
流行地域では、食べる前にすべての動物製品（血液、肉、牛乳）を徹底的に調理することが必要です。

We will continue to strengthen communication and coordination with the international community and work hand in hand for the epidemic prevention and control.
われわれは引き続き国際社会との意思疎通と協調を強化し、手を携えて感染の予防抑制にしっかり取り組んでいく。

The anthrax spraying will probably come under the guise of a flu protection program to save those still alive after the epidemic.
炭疽菌の散布はおそらく、インフルエンザ流行後にまだ生きてる者を救うための保護プログラムとの見せかけのもとになされるでしょう。

Unfortunately, HIV medications are not always available in developing countries, where the magnitude of the epidemic is much greater.
残念ながら、HIVの治療薬は、流行の規模がはるかに大きい発展途上国では常に利用可能ではありません。

Statistics, presented in the latest WHO Global Tuberculosis Report, allow to assess the state of the epidemic of this infection.
最新のWHOグローバル結核報告書に掲載された統計は、この感染の流行の状態を評価することを可能にしています。

The epidemic affected 35 states across the United States, with five individuals dying and an aggregate of almost 200 instances reported.
流行は米国中の35州に影響を及ぼしました、5人の個人が死亡して、ほぼ200例の総計が報告されました。

Recently, the epidemic of new-type coronavirus infection in Wuhan has affected people's hearts.
最近、武漢での新型コロナウイルス感染の流行は人々の心に影響を与えました。

The epidemic of new-type coronavirus has caused widespread concern internationally.
新しいタイプのコロナウイルスの流行は、国際的に広く懸念を引き起こしています。

When it comes to confronting the epidemic, everyone is telling about the need for child vaccination.
流行に直面すると、誰もが子供の予防接種の必要性について話しています。

Rider for the US Ambassador", the epidemic and who knows soon saw.
仮面ライダー対じごく大使」が、流行っていると知ってすぐに見ました。

(Research Report) During the epidemic, what happened to online learning in the medical industry?
研究レポート）流行の最中に、医療業界のオンライン学習はどうなりましたか？

Active participation in the fight against the epidemic of cholera and introduced a complex mixture used in intestinal disorders before 1946;
コレラの流行との戦いに積極的に参加し、1946年以前に腸障害に使用された複雑な混合物を導入した。

The epidemic of coronavirus infection began in the Chinese city of Wuhan in late December 2019.
コロナウイルス感染の流行は、2019年12月下旬に中国の武漢市で始まりました。

Trend analysis From the information, cultivate the power to catch the epidemic. 5.
トレンド分析情報の中から、流行を捉える力を養う。5。

The epidemic reached levels of 250 to 300 deaths per day among the inmates, the civilians and the SS p.
疫病の毎日の死亡者数は、囚人、民間人、SSのあいだで250－300名に達した（50頁）。

The epidemic was called the“Spanish Influenza,” a deliberately misleading appellation, which was intended to conceal its origin.
このインフルエンザの大流行は「スペイン風邪」と呼ばれたが、これは流行の原因を故意に隠すための誤った呼び名である。

He added that he believes that the measures taken by China will effectively control and ultimately defeat the epidemic.”.
中国が講じた措置が感染拡大を効果的に抑制し、最終的には打ち勝つことができると信じている」と述べた。

The epidemic is a demon, and we cannot let this demon hide.”.
感染症は悪魔であり、われわれは悪魔が隠れるのを許さない」。

Since the outbreak of the epidemic, the Japanese government and people have expressed sympathy, understanding and support to us.
今回の肺炎が発生して以来、日本政府や日本社会が中国に同情、理解、支持を与えてくれた」。