THE EVALUATION - 日本語 への翻訳

• 評価
• evaluation

英語 での The evaluation の使用例とその 日本語 への翻訳

From 1995 to 2004, the European Medicines Agency was known as European Agency for the Evaluation of Medicinal Products.
年までは欧州医薬品審査庁（EuropeanAgencyfortheEvaluationofMedicinalProducts）として知られていた。

The evaluation of residual blood clot, anticoagulant dosages, and fatty acid.
各ダイアライザーの残血度評価による抗擬固剤投与量の違いは。

Arithmetic expansion allows the evaluation of an arithmetic expression and the substitution of the result.
算術式展開を使うと、算術式を評価して、その結果に置換できます。

The data structure of the evaluation results requires the same folder structure as the evaluation Dataset.
評価する結果のデータ構造は、評価データセットと同様のフォルダ構造にする必要があります。

Under the evaluation of emphasis on educational power,"I am high country low" of international nature is clearer.
教育力重視の評価の下、国際性の「私高国低」が鮮明に。

The Evaluation Committee Chairman made comments on each individual researcher, and a research recognition and exchange party was held after the research report meeting.
審査委員長から研究者一人ひとりへの講評があり、研究報告会終了後には研究慰労の交流会も開催いたしました。

The evaluation system that doesn't judge people-“Dice Pay”- is certainly a core aspect of The Fun-Loving Corporation.
人の評価をしない評価「サイコロ給」こそが、面白法人のコアであることは間違いありません。

As the evaluation of products has increased, with the fear of change the spirit of challenge has been lost.
製品に対する評価が高まるにつれ、変化を恐れ、失ったチャレンジ精神。

To provide traders and potential investors with an effective tool for the evaluation of the Forex PAMM brokers and help choose the best company.
トレーダーと潜在的な投資家にForexPAMMブローカーの評価のための効果的なツールを提供し、最高の会社を選ぶ手助けをします。

It is even more interesting to note that the evaluation was made before I discovered the turbidity on the camera H9.
さらに、H9カメラの濁度を発見する前に評価が行われたことに注目することはさらに興味深い。

If the Evaluation Committee approves the credits recognition request, the student will be excused from attending the course units pertaining to their request.
審査委員会がクレジット認定申請を承認した場合、学生はその要請に係るコース単位の参加を免除される。

The evaluation begins immediately after the photographers have submitted their entries, and it lasts 7 days.
審査は、写真家がエントリーを提出した直後から始まり、7日間続きます。

The evaluation of the flow of information associated with this is generally limited to locations such as warehouses, container yards or freight centers.
こうしたデバイスに関する情報の流れを評価するポイントは通常、倉庫やコンテナヤード、貨物センターなどの場所に限られています。

The ACCE model's framework has been adopted worldwide for the evaluation of genetic tests.
ACCEモデルの枠組みは遺伝子検査を評価するため世界的に採用されている。

The'with' statement adds the given object to the head of this scope chain during the evaluation of its statement body.
With'文は、その文本体の評価の間、このスコープチェーンの先頭に、与えられたオブジェクトを追加します。

Because there is an idealistic aspect, even if the evaluation from the surroundings is high, the point to yourself is difficult.
理想主義的な面がある為、周りからの評価が高くても、自分への点は辛いのが特徴です。

The reason is that the members have not reached an agreement on the evaluation of the subtitles.
その理由は、字幕の評価について会員で合意に達しなかったからなのです。

The evaluation criteria of today are vastly different from those in the past.
現在の審査基準は、過去のものと大きく異なっているようです。

Common Criteria is an internationally recognized ISO standard(ISO 15408) for the evaluation of Information Technology(IT) products.
CommonCriteriaは、情報テクノロジー（IT）製品を評価するための国際的にも認知されるISO標準（ISO15408）です。

As such, the evaluation of risks for individual dioxins is difficult.
したがって、個々の物質のリスクを評価することが難しくなってくる。