THE EXPECTATION - 日本語 への翻訳

• 期待
• 予想
• エクスペクションと
• expectation

英語 での The expectation の使用例とその 日本語 への翻訳

Love the expectation of"this is the point!" Currently in writing.
恋愛を期待しての「ここがポイント！」は、現在執筆中です。

Waiting ETF in the US compared with the expectation of the launch of futures on the CBOE and CME in 2017 year.
CBOEとCMEの先物の立ち上げを期待してと比較して、米国でETFを待っています2017年。

The expectation of the poor shall not perish for ever'(Psalm 9:18).
貧しい人の希望は決して失われない」（詩編9:19）。

The Manderson MSM program requires 30 semester hours of coursework, with the expectation that the degree can be completed in two semesters.
MandersonMSMプログラムは、2学期に修了できると期待して、30時間の学期が必要です。

The expectation is for sizable costs savings and greatly reduced network complexity.
仮想化に期待されているのは、大幅なコスト削減と、ネットワークの複雑性の低減です。

So how do you break the familial cycle of putting yourself in a position where the expectation is to not succeed?
それでは、成功しないことが期待である場合の家族的なサイクルでの立ち位置を破る方法は何ですか？

The expectation in setting up the committee had been that its decisions would be accepted by Congress.
委員会を設定したときに期待したものは、その決定を議会が受け入れるということだった。

The expectation level of people has been raised as much as possible, and social integration conflict factors such as the difference in wealth have been increasing.
人々の期待は精一杯高まっており、貧富の差など社会統合の葛藤要素も漸増されてきている。

The expectation of HTTP servers everywhere is that the baseline for a general purpose server is to implement the GET and HEAD methods.
どこでもHTTPサーバーが期待されているのは、汎用サーバーのベースラインがGETおよびHEADメソッドを実装することだということです。

If I mention the fact that the expectation is for her to speak again she gets very upset and throws a tantrum.
また話してくれることを期待しているということを口にすると娘はとても怒り、癇癪を起こします。

The expectation in the UK is of continuous study across the year, with break periods used to read and to prepare coursework.
英国での期待は、年間を通して継続的な調査であり、休憩期間は教科書の読み書きに使用されます。

The expectation of the utopian”good will” socialists by the exploiting class was their historical limitation.
空想的社会主義者たちが搾取階級に「善意」を期待したのは、かれらの歴史的制約であった。

The Expectation Maximization(EM) is a standard training algorithm for HMMs.
期待値最大化(EM)は、HMMのための標準的なトレーニング・アルゴリズムです。

We believe the expectation of the people is that criminal justice will achieve such purposes fully and properly.
国民が期待するところも、刑事司法がこのような目的を十分かつ適切に果たしていくことにあると考えられる。

I hope my career here is something that meets the expectation of basketball fans.".
ここでの自分のキャリアが、バスケットボールファンの期待に見合うものであったことを願っている」。

And the most important point is that your customer gets satisfied only when the outcome exceeds the expectation.
そして一番重要な点は、顧客が満足するのは期待値を結果が超えたときだけだということです。

Therefore, the expectation of his specific steps and actions is often a bad idea.
したがって、彼の特定のステップや行動を期待することは、しばしば悪い考えです。

Originally derived from a high-function wheel chair, the expectation of the American mass media had been heating up before release.
もともと高機能の車椅子から派生したもので、発売前からアメリカマスコミの期待は加熱していたほどです。

It was a documentary commemorating the 50th anniversary of Singapore's founding, so I was given the most budget and the expectation at the time of production.
シンガポールの建国50周年を記念するドキュメンタリーであるだけに、予算も一番パンパンして製作当時の期待を一身に受けた。

Those artworks raising the expectation toward the city block while incorporating the climates of Tachikawa(its history, lifestyle, etc.) into their theme are desired.
立川の風土（歴史、生活文化など）をテーマに含めるとともに、街区への期待を高める作品を希望します。