THE FACILITIES - 日本語 への翻訳

• 施設
• 設備
• facilities
• ファシリティ
• 館内

英語 での The facilities の使用例とその 日本語 への翻訳

Guests are welcome to the Facilities& Beach bar to relax with a drink.
Facilities&Beachバーは、ドリンクを楽しめに、お客様をご招待いたします。

In the facilities needing line synchronization, it is available for the facilities which I cannot attach the encoder to.
ライン同期が必要な設備において、エンコーダの取付が出来ない設備に使用可能。

A Strictly Conforming XHTML Document is a document that requires only the facilities described as mandatory in this specification.
厳格準拠XHTML文書は、この仕様書において義務的なものとして記述されたファシリティのみを要求する文書である。

You are not allowed to bring out the facilities and equipment such as towels and slippers.
当館タオル・スリッパなど、館内備品の持ち出しはご遠慮いただいております。

You can observe various fish in the facilities divided into zones on the 7 continents of the world.
世界7大陸にゾーン分けされた館内で、様々な魚たちを観察できます。

Access to hours of the facilities and the hotel is available here.
各施設の営業時間と当施設へのアクセスはこちらからご確認いただけます。

The facilities of the studio type room are desk, chair, unit bath, cabinet, refrigerator, safe.
スタジオタイプの部屋の設備は、机、椅子、ユニットバス、キャビネット、冷蔵庫、金庫です。

The facilities are automated, easily started and stopped, and can be administered by just performing periodic patrols throughout year-round operations.
設備は自動化されており、起動、停止が容易で、通年運転中は定期的なパトロール程度で管理することができます。

In order to reduce the contract capacity without reducing the facilities, changes to the main switch contract are the essential.
設備を減らさずに契約容量を小さくする為には、主開閉器契約への変更が必須条件になります。

The facilities include wheelchair accessibility, cafe and also boasts a two conference/function rooms with fully functional bar and commercial kitchen.
施設には、車椅子のアクセス、カフェがあり、完全に機能するバーと業務用kitchen房のある会議室/ファンクションルームが2つあります。

If you are worried about the facilities in the hotel from the surrounding sightseeing information.
館内の設備から周辺観光の情報まで気になることがございましたら、。

It is widely used for the facilities of parking, traffic or toll system.
それは駐車、交通または通行料システムの設備のために広く利用されています。

The facilities are improved, and the front desk and lobby lounge are beautifully made over.
設備が充実し、フロントやロビーラウンジも美しく生まれ変わる。

The facilities offered at Tamansari apartments certainly guarantee the comfort of its residents, from sports facilities, kids playgrounds, parking areas, and more.
Tamansariアパートメントで提供される施設は、スポーツ施設、子供の遊び場、駐車場など、居住者の快適さを確実に保証します。

Have friendly staffs explain the facilities. Light-heartedness like a guesthouse.
フレンドリーなスタッフさんから館内の説明を受けます。ノリとしては、ゲストハウスみたいな感じです。

Please never enter the mooring ship in plant equipment, the facilities except the passage.
通路以外の工場設備・施設内・係留船舶には絶対に立ち入らないでください。

The facilities can be used for free at any time during the course period, so you can also do a solid preparation and review.
期間中はいつでも施設が無料で利用することができるので、予習復習もしっかりと行うことができます。

The facilities available at the Istanbul international airport are simply impressive as they are constantly renovated to serve the high number of passengers.
イスタンブール国際空港で利用できる施設は、彼らは常に、高い乗客数を提供するために改装された単に印象的です。

At this point, I was impressed by the facilities thinking that was it but boy was I wrong.
この時点で、私はそれがそれだと思っている施設に感銘を受けましたが、少年は間違っていました。

To ensure that the facilities offered by license holders are fair and that players receive their true winnings.
ライセンス保持者が提供する設備が公正であり、プレイヤーが獲得した金額に確かにプレイヤーに授与されることを保証すること。