THE FUNNY THING - 日本語 への翻訳

• 面白いことに
• おかしなことに
• 面白かっ
• 不思議なもの
• おかしいことに
• おもしろいことに
• おかしな事に
• 面白い
• 面白く
• 奇妙な事に
• 可笑しいことに
• 楽しいことは

英語 での The funny thing の使用例とその 日本語 への翻訳

The funny thing is that the school obviously thinks the same thing..
面白いことは、やがて学校も同じようになると言うことです。

The funny thing is that none of these people even know each other.
面白い事に、この３人は面識がありません。

The funny thing is I felt no fear.
可笑しいことに、そこに恐怖など感じなかった。

The funny thing was that these people didn't know each other.
面白い事に、この３人は面識がありません。

The funny thing happened after we got home.
面白いことが起きたのは帰国してからのこと。

The funny thing is, today is Thursday.
面白いことは、木曜日ということです。

The funny thing is I definitely will be looking for it.
面白いもの、探してきます。

The funny thing is, God can see it.
面白いもので、神様は見ているのかな？

And the funny thing is very few people seemingly disagree.
大ウケするものはものすごく不快に感じる人が少数いる。

The funny thing was my husband's reaction.
さらに、面白かったのが夫の反応です。

The funny thing is, God can see it.
面白いもので、神様はちゃんと見ています。

The funny thing was my husband's reaction.
面白かったのが、娘の反応。

The funny thing is, I have been waiting.
楽しいことを、俺は待っていた。

The funny thing is that no one will care.
面白いことに、気にする人は誰もいません。

And the funny thing is… I believe him.
でも、面白いものは面白い・・・そう思うんです。

And the funny thing is, I am myself again.
すると、面白いものでまた自分に返ってくる。

The funny thing is, you can have it now.
面白いことなら今すぐにでも出来るものです。

The funny thing, is they have jobs.
面白いことは、彼らは仕事をすることです。

The funny thing is that I'm not going back.
面白い事は、やって来てくれません。

The funny thing is that this did not have any effect on the public.
面白いことに、影響はでないとのことです。